Je was op zoek naar: täydellisesti (Fins - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Finnish

Spanish

Info

Finnish

täydellisesti

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Fins

Spaans

Info

Fins

howitt täydellisesti?

Spaans

- votación mayoritaria.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

täydellisesti suljettu monikulmiojono

Spaans

itinerario de conexión

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

mikropallot sekoittuvat täydellisesti.

Spaans

minutos para conseguir la resuspensión completa de las microesferas.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Fins

mekanismeja ei täydellisesti tiedetä.

Spaans

los mecanismos no se conocen completamente.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

pantava sisämarkkinat täydellisesti täytäntöön:

Spaans

aplicar íntegramente el mercado interior:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

tämä synnyttäisi sitten täydellisesti tunnelman

Spaans

Éste es el objeto de la enmienda 20 que corrige el texto original en este sentido.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

liikennejärjestelmät tulisi integroida täydellisesti toisiinsa

Spaans

los sistemas de transporte deben estar totalmente integrados

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

liuotetaan jäljelle jäävä aines täydellisesti.

Spaans

se disuelve el resto completamente.

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

keväällä 2005 laitos desinfioitiin täydellisesti eristyksestäpääsemiseksi.

Spaans

en el año 2005 surgen nuevas perspectivas, cuando el grupoacuícola finlandés saaristomeren kala manifiesta su interéspor la pequeña granja.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

imeytyminen meloksikaami imeytyy täydellisesti oraalisesti annosteltuna.

Spaans

5.2 datos farmacocinéticos

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Fins

täydellisesti, riskin merkitys voidaan määritellä tarkasti.

Spaans

— asegurar que las verificaciones y controles se efectúan con eficacia.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

lämpöeristetty säiliö, joka mukautuu täydellisesti pyknometrin muotoon.

Spaans

recipiente termostatado que se ajuste exactamente al cuerpo del picnómetro.

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

määrät eivät välttämättä täsmää täydellisesti pyöristyksen vuoksi.

Spaans

es posible que las cifras no cuadren perfectamente como consecuencia del redondeo.

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Fins

"minä uskon täydellisesti teitä, rouva", sanoi holmes.

Spaans

-señor holmes -dijo-, ese hombre había ofrecido casarse conmigo si yo conseguía el divorcio.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Fins

rahalaitoksen rekisteröity nimi täydellisenä

Spaans

el nombre completo de registro de la ifm

Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
8,030,658,204 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK