Je was op zoek naar: lattialla (Fins - Thaise taal)

ei lattialla.
ไม่เจอบนพื้น

nukut lattialla.
บนพื้น.

- nukun lattialla.
ผมจะ ผมจะนอนที่พื้น

hän makaa lattialla.
yup เธอนอนอยู่บนพื้น.

kierisit kippurassa lattialla.
คุณยังเห็นเป็นเรื่องตลกอีก

kiitti. nukun lattialla.
ขอบคุณนะ ฉันจะนอนบนพื้นเอง

- kuten autotyypin lattialla?
เหมือนกับคนที่โดนรถชนอะนะ \ ใช่

menetin neitsyyteni vessan lattialla.
สิ่งถัดไปที่คุณรู้ว่า ฉันสูญเสียมันอยู่บนพื้นห้องน้ำ.

"todennäköisemmin päädyt lattialle..."
ไม่ ไม่รู้ ทำไมไม่เป็น ฟลออี้ ทีแปลว่าพื้นล่ะ เพราะถ้านายเทคมันนายจะอยาก