Je was op zoek naar: eläinlääkintäviraston (Fins - Tjechisch)

tätä hätäsuunnitelmaa koskee sveitsin eläinlääkintäviraston antama tekninen toimintaohje nro 95/65.
na tento plán se vztahují technická prováděcí pravidla č. 95/65 vydaná spolkovým veterinárním úřadem.

komissio liittää yhteistyössä sveitsin eläinlääkintäviraston kanssa sveitsin direktiivissä 82/894/ety säädettyyn eläintautien ilmoitusjärjestelmään.
komise ve spolupráci se spolkovým veterinárním úřadem začlení Švýcarsko do systému oznamování nákaz zvířat podle směrnice 82/894/ehs.

kaupan normit bosnia ja hertsegovinan on kehitettävä edelleen valtion eläinlääkintäviraston valmiuksia ja varmistettava kasvinsuojeluviraston täysimittainen toimivuus euroopan unionin normien saavuttamiseksi.
obchodní normy dále rozvíjet působnost státního veterinárního úřadu a zajistit plné fungování rostlinolékařského úřadu za účelem dosažení standardů eu.

sveitsillä on eläinkulkutaudeista annetun asetuksen 97 § :n mukaisesti hätäsuunnitelma, joka on julkaistu sveitsin eläinlääkintäviraston internet-sivustolla.
podle článku 97 nařízení o epizootických nákazách Švýcarsko disponuje nouzovým plánem, který je zveřejněn na internetových stránkách spolkového veterinárního úřadu.

komissio liittää sveitsin yhteistyössä sveitsin eläinlääkintäviraston kanssa traces-järjestelmään komission päätöksen 2004/292/ey mukaisesti.
komise ve spolupráci se spolkovým veterinárním úřadem začlení Švýcarsko do informačního systému traces v souladu s rozhodnutím komise 2004/292/es.

elintarvike- ja eläinlääkintäviraston fvo:n moldovan tasavaltaan tekemässä tarkastuksessa paljastui vakavia puutteita, jotka liittyivät jäämiä koskevan valvontasuunnitelman täytäntöönpanoon hunajan osalta.
inspekce potravinového a veterinárního úřadu moldavské republiky odhalila závažné nedostatky týkající se provádění plánu sledování reziduí pro med.

(3) näiden jäämien löytämisen jaälkeen amerikan yhdysvaltojen viranomaiset tehostivat ilman hormoneja kasvatettua karjaa koskevaa ohjelmaansa (hormone free cattle programme) kesäkuussa 1999, mutta komission elintarvike-ja eläinlääkintäviraston yhdysvaltoihin tekemällä tarkastuskäynnillä ohjelmassa havaitsemien lisäongelmien vuoksi ilman hormoneja kasvatettua karjaa koskeva ohjelma keskeytettiin heinäkuussa 1999 ja aloitettiin myöhemmin uudestaan syyskuussa 1999 tehostetussa muodossa (non hormone treated cattle programme).
(3) po zjištění těchto reziduí orgány spojených států amerických posílily v červnu 1999 program "skot bez hormonů". vzhledem k dalším problémům, zjištěným v průběhu kontrolní mise potravinového a veterinárního odboru komise ve spojených státech, byl program "skot bez hormonů" v červenci 1999 pozastaven a znovu spuštěn v září 1999 v rozšířené podobě jako program "skot neošetřovaný hormony".