Je was op zoek naar: hakevien (Fins - Tjechisch)

tukea yhdennetyssä järjestelmässä hakevien viljelijöiden tunnistaminen
identifikace zemědělců, kteří podávají žádost o podporu v rámci integrovaného systému

puolan perhe-eläkettä hakevien lasten tiedot
Údaje o dětech žádajících o pozůstalostní důchod v polsku

eu-jäsenyyttä hakevien maiden ylimmistätarkastuselimistä muodostuva verkosto
evropské organizace nejvyšších kontrolníchinstitucí(eurosai);

-yhteiset toimet euroopan yhteisön jäsenyyttä hakevien maiden kanssa,
-akcí s boudoucími členskými státy evropské unie,

1. rakenneuudistustukea hakevien yritysten on ilmoitettava 1 artiklassa tarkoitetun kuulemismenettelyn osapuolille
1. podniky, které žádají o restrukturalizační podporu, vyrozumí strany zapojené do procesu konzultace podle článku 1:

turvapaikkaa tai toissijaista suojelua hakevien vastaanotto-olosuhteita koskevat vaatimukset;
normy týkající se podmínek pro přijímání žadatelů o azyl nebo podpůrnou ochranu;

kansainvälistä suojelua hakevien henkilöiden vastaanottoa jäsenvaltioissa koskevista vaatimuksista (uudelleenlaadittu)
kterou se stanoví normy pro přijímání žadatelů o mezinárodní ochranu (přepracované znění)

b) eivät rajoita kiintiöillä tutkijanvirkaa hakevien kolmansien maiden kansalaisten maahantuloa;
b) upustit od používání kvót, kterými se omezuje příjímání státních příslušníků třetích zemí na pracovní místa v oblasti výzkumu;

55.fti-rahoitusta hakevien maiden odotetaan osoittavansitoumuksensakoulutusalan uudistamiseenlisäämällä alan osuutta val-tiontalousarviossa.
ne všechny země musí býtschopny tento cíl plnitstejnýmtempem, musí však prokázatkladnouvzestupnoutendenci.

1. tuomion täytäntöönpanoa hakevan asianosaisen on toimitettava:
1. strana, která žádá o výkon rozhodnutí, musí předložit