Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kalanjalostuksen osuus liikevaihdosta.
obrat připisovaný zpracování ryb.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kassavirta (prosentteina liikevaihdosta)
peněžní tok (jako procentní podíl obratu)
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kassavirta ilmaistuna prosentteina liikevaihdosta
pohyb peněžních prostředků vyjádřený jako procento z obratu
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
arvio sorenin liikevaihdosta ja kustannuksista
odhad obratu a nákladů soreni.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
ero ilmoitettiin prosentteina vastaavasta viennin liikevaihdosta.
rozdíl byl vyjádřen jako procento z odpovídajícího obratu vývozu.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
riippumattomille asiakkaille unionissa tapahtuneen myynnin kannattavuus (% liikevaihdosta)
ziskovost prodeje v unii odběratelům, kteří nejsou ve spojení (v % obratu z prodeje)
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vastaavasti t&k-menojen osuus yrityksen liikevaihdosta nousi […] […].
stejným způsobem stoupl poměr výdajů na výzkum a vývoj ku obratu společnosti z […] na […].
Laatste Update: 2014-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
kassavirta (prosentteina liikevaihdosta) -2% -3% -–1% -0% -
peněžní tok (jako procento obratu) -2% -3% -–1% -0% -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
saksa3,4% celfin liikevaihdosta osuus 27,2% aktiivisista pienistä asiakastileistä -
nĚmecko3,4% obratu celf představuje 27,2% malých účtů aktivních zákazníků -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
kassavirran osuus liikevaihdosta -4,6% -3,0% -12,1% -16,6% -
peněžní tok z obratu -4,6% -3,0% -12,1% -16,6% -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
liikevaihdon laskeminen
výpočet obratu
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
Referentie: