Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kunnian ja omantunnon kautta annettava vakuutus poissulkemisperusteiden noudattamisesta
Čestné prohlášení potvrzující splnění kritérií pro vyloučení
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
49.f) johdonmukaisuussyistä tuen vähennysasteet ja poissulkemisperusteet on yhdenmukaistettu euroopan maatalouden tukirahaston vähennys-asteidenja poissulkemisperusteiden kanssa.
49.f) kvůli jednotnosti jsou míry snížení a vyloučení sladěnys ezzf.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toimivaltainen valtuutettu tulojen ja menojen hyväksyjä sulkee kolmannen osapuolen, josta on olemassa w5-varoitus, sopimuksen tekomenettelyn tai avustuksen myöntämismenettelyn ulkopuolelle poissulkemisperusteiden arviointivaiheessa varainhoitoasetuksen 93 artiklan ja 114 artiklan 3 kohdan mukaisesti tai yutp:n alaan kuuluvien taloudellisten rajoitusten käyttöönotosta annetun neuvoston asetuksen mukaisesti.
odpovědná pověřená schvalující osoba vyloučí třetí stranu, na niž se vztahuje výstraha w5, z účasti na řízení o udělení zakázky nebo grantu ve fázi posuzování kritérií pro vyloučení v souladu s článkem 93 a čl. 114 odst. 3 finančního nařízení nebo s použitelným nařízením rady, kterým se ukládají finanční omezení související se szpb.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: