Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
puhdista pistoskohta alkoholilla kostutetulla puhdistustyynyllä.
60 krouživými pohyby si polštářkem s alkoholem pečlivě očistěte místo určené k aplikaci injekce.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
pyyhi alumiinirengas ja kumitulppa alkoholilla kostutetulla puhdistustyynyllä.
hliníkový kroužek a pryžovou zátku otřete tamponem napuštěným alkoholem.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
• pyyhi kaikkien injektiopullojen yläosat huolellisesti puhtaalla puhdistustyynyllä.
● otřete zátku každé injekční lahvičky čerstvým alkoholovým polštářkem.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
• jos kosket vahingossa kumitulppaan, sinun täytyy jälleen puhdistaa se uudella puhdistustyynyllä.
● v případě, že se náhodně dotknete gumového uzávěru lahvičky, je třeba jej očistit novým alkoholovým tamponem.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
kun ruisku on tyhjä, vedä neula hitaasti ulos painaen samalla kevyesti pistoskohdan ihoa alkoholilla kostutetulla puhdistustyynyllä.
jakmile jste vstříkla všechen roztok, pomalu vytáhněte jehlu, přičemž tamponem napuštěným alkoholem lehce stlačte místo, v němž byla jehla vpíchnuta.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
1 esitäytetty ruisku (kumitulpalla suljettu tyypin i lasipullo), jossa on 3 ml liuotinta parenteraaliseen käyttöön 1 injektioneula (20 gauge) 1 ohut injektioneula (27 gauge) 2 alkoholilla kostutettua puhdistustyynyä.
1 předplněnou injekční stříkačku (cartridge ze skla i. třídy, uzavřená pryžovými zátkami) s 3 ml rozpouštědla k parenterálnímu podání, 1 injekční jehlu (20 gauge), 1 subkutánní injekční jehlu (27 gauge), 2 tampony napuštěné alkoholem.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: