Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
syöpäsairauksia olivat kaposin sarkooma, lymfooma, levyepiteelisyöpä, maksasolusyöpä ja peräaukon syöpä.
nádory zahrnovaly kaposiho sarkom, lymfom, karcinom ze skvamózních buněk, hepatocelulární karcinom a rakovinu konečníku.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
syöpäsairauksia raportoitiin aikaisemmin hoidetuilla potilailla, joille aloitettiin isentress ja optimoitu peruslääkehoito, ja monet niistä olivat uusiutuvia.
u pacientů již dříve léčených, kterým byl podáván přípravek isentress spolu s obt, byly hlášeny zhoubné nádory; v několika případech recidivující.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
1 895 potilasta, joilla oli kiinteitä kasvaimia (683 rinnassa, 260 keuhkoissa 174 synnytinelimissä, 300 ruoansulatuskanavassa ja 478 muita kasvaimia) sekä 802 potilasta, joilla oli hematologisia syöpäsairauksia.
do dvou velkých otevřených studií bylo zařazeno 2697 pacientů trpících rakovinou a podstupujících ne- platinovou chemoterapii, 1895 se solidními nádory (683 s nádorem prsu, 260 s nádorem plic, 174 s gynekologickým nádorem, 300 s gastrointestinálním nádorem a 478 s jinými typy nádoru) a 802 s hematologickými malignitami.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
389 potilasta, joilla oli hematologisia syöpäsairauksia (221 multippeli myeloomaa, 144 non- hodgkin- lymfoomaa ja 24 muuta hematologista maligniteettia) sekä 332 potilasta, joilla oli kiinteitä kasvaimia (172 rinnassa, 64 sukupuolielimissä, 23 keuhkoissa, 22 eturauhasessa, 21 ruuansulatuskanavassa ja 30 muissa elimissä).
110 mnohočetným myelomem, 144 s nehodgkinským lymfomem a 24 pacienti s jinými hematologickými malignitami) a 332 pacientů se solidními tumory (172 pacienti s karcinomem prsu, 64 s gynekologickými nádory, 23 s nádory plic, 22 s nádory prostaty, 21s nádory zažívacího ústrojí a 30 s jinými typy tumorů).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.