Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
määrä
poÄet
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pelien määrä
poÄet her
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kerrallaan kaapattavien kappaleiden määrä
poÄet skladeb zÃskávaných naráz
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
määritelty aika
zadaný Äas
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
väärä ajurimuoto.
Å patný formát ovladaÄe.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
määrittelemätön
nedefinováno
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
määrittele tulostimen uri.
musÃte zadat uri tiskárny.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
virheellinen aliverkon määritys.
chybnÄ zadaná podsÃÅ¥.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& määrittele oma testisivu:
zadat vlastnà testovacà stránku
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
muuta pelaajien enimmäismäärää
zmÄnit maximálnà poÄet klientů
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
näytettyjen töiden maksimimäärä
maximálnà poÄet zobrazených úloh:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
määrittele ainakin yksi kiintiöraja.
musÃte specifikovat alespoÅ jeden limit kvóty.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
valmistaudutaan lähettämään ajuria palvelimelle% 1
probÃhá pÅÃprava pro nahránà souborů ovladaÄe na poÄÃtaÄ% 1.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tulostinta ei ole määritelty kokonaan. yritä asentaa se uudelleen.
tiskárna nenà plnÄ definována. zkuste ji znovu nainstalovat.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ajuritietokannan luomiselle ei ole määritelty ohjelmaa. tätä toimintoa ei ole toteutettu.
nebyl definován žádný program pro vytvoÅenà databáze ovladaÄů. tato operace nenà implementována.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pelaajien enimmäismäärä, - 1 = ääretön:
maximálnà poÄet klientů (- 1 = nekoneÄno):
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
määritä ruudukon väri. muutos tulee näkyviin, kun painat ok- painiketta.
stanovte barvu mÅÞky. zmÄna se projevÃ, jakmile stisknete tlaÄÃtko ok.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
määrittele akseleiden väri. muutos tulee näkyviin, kun painat ok- painiketta.
stanovte barvu os. zmÄna se projevÃ, jakmile stisknete tlaÄÃtko ok.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tässä kohdassa voit määritellä haluamasi kopioiden määrän. voit lisätä tai vähentää määrää napsauttamalla nuolipainikkeita. voit antaa määrän myös suoraan tekstikenttään.
gama: posuvnÃk pro kontrolu gama hodnoty barevné korekce. gama může nabývat hodnot od 1 do 3000. gama hodnoty vyÅ¡Å¡Ã než 1000 zesvÄtlujà tisk. gama nižšà než 1000 ztmavuje tisk. výchozà hodnota gama je 1000. poznámka: úprava hodnoty gama nenà patrná v náhledu. dalÅ¡Ã poznámka pro pokroÄilé uživatele: tento grafický prvek odpovÃdá parametru cups na pÅÃkazové Åádce: - o gamma=... # use range from "1" to "3000"
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
suodinketju on väärä. ainakin yhden suotimen tulostusmuoto ei ole seuraajan tukema. katso suotimet - välilehteä saadaksesi lisätietoja.
chybný ÅetÄzec filtrů. formát výstupu minimálnÄ jednoho filtru nenà podporován následujÃcÃm filtrem v ÅetÄzci. vÃce informacà naleznete v kartÄ filtry.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: