Je was op zoek naar: tapaturmavakuutus (Fins - Tjechisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Fins

Tjechisch

Info

Fins

tapaturmavakuutus

Tjechisch

pojištění úrazové

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Fins

lakisääteinen tapaturmavakuutus

Tjechisch

zákonné úrazové pojištění

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Fins

%quot%4. tapaturmavakuutus:

Tjechisch

"4. Úrazové pojištění:

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Fins

sairaus- ja tapaturmavakuutus, sosiaaliturvaetuudet

Tjechisch

nemocenské a úrazové pojištění a dávky sociálního zabezpečení

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

tapaturmavakuutus perustuu työnantajien vakuutusmaksuihin.

Tjechisch

stát také obcím přispívá na financování zdravotnických a sociálních služeb.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

tapaturmavakuutus kattaa työtapaturmat ja ammattitaudit.

Tjechisch

reformou zákonného důchodového pojištění byl zrušen zastaralý rozdíl mezi zaměstnanci a pracovníky.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

tapaturmavakuutus korvaa ainoastaan työtapaturmiin ja ammattitauteihin liittyviä tapahtumia.

Tjechisch

Úrazový důchod zaniká ve chvíli, kdy pojištěnec dosáhl důchodového věku nebo kdy mu byl přiznán předčasný starobní důchod.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

tapaturmavakuutus kattaa tapaturmat, jotka sattuvat työssä tai matkalla työpaikalle tai työpaikalta.

Tjechisch

Úrazové pojištění vás chrání při výkonu vaší výdělečné činnosti, jakož i na cestě do práce a zpět.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

vakuutukset 8.4.1 sairausvakuutus 8.4.2 tapaturmavakuutus 8.4.3 europe assistance

Tjechisch

8.4 pojišt ^ní 228.4.1 pojišt ^ní lé webných výloh 8.4.2 Úrazové pojišt ^ní 8.4.3 pojišt ^ní europe assistance

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

ovat yleensä vakuutettuja. tapaturmavakuutus on useimmiten voimassa myös silloin, kun työntekijä lähetetään työkomennukselle ulkomaille.

Tjechisch

nepodléhá, pracovník, který utrpěl újmu, má nicméně nárok na odškodné stanovené zákonem o úrazovém pojištění.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

saksan sosiaaliturvaan kuuluu lain mukaan viisi osaaluetta: sairausvakuutus, hoitovakuutus, eläkevakuutus, tapaturmavakuutus ja työttömyysvakuutus.

Tjechisch

sociální zabezpečení je v německu rozděleno do pěti odvětví: nemocenské pojištění, pojištění pro případ odkázanosti, důchodové pojištění, úrazové pojištění a pojištění pro případ ztráty zaměstnání.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

työntekijöille tarkoitettu pakollinen tapaturmavakuutus kattaa vapaa-ajan tapaturmat, jos työntekijä on työskennellyt samalla työnantajalla palkattuna työntekijänä vähintään kahdeksan tuntia viikossa.

Tjechisch

povinné úrazové pojištění určené pracovníkům pokrývá nepracovní úrazy v tom případě, když pracovník vykonává závislou činnost u stejného zaměstnavatele alespoň osm hodin týdně.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

tapaturmavakuutus on pakollinen jokaiselle työnantajalle, jolla on vähintään yksi työntekijä, riippumatta siitä, onko työntekijän kanssa tehty sopimus palkkatyön tekemisestä vai jokin muunlainen työsopimus.

Tjechisch

pojištění pro případ úrazu se povinně účastní každý zaměstnavatel, který zaměstnává při nejmenším jednu osobu, ať už na základě zaměstnanecké smlouvy nebo jiné úpravy pracovního poměru.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

määräraha on tarkoitettu kattamaan erityisesti täysvastuuvakuutus ja varkausvakuutus, tapaturmavakuutus, siviilioikeudellinen vastuuvakuutus, tilinpitäjien ja ennakoiden hoitajien vastuuvakuutus, arvotavaroiden kuljetusvakuutus, myymälöiden ja ravintoloiden henkilökunnan vakuutus.

Tjechisch

tato položka je určena k pokrytí pojištění sdružených rizik, pojištění proti krádeži, úrazového pojištění, občanskoprávní odpovědnosti, pojištění odpovědnosti účetních a správců zálohových účtů, pojištění pro přepravu cenin a pojištění pro zaměstnance obchodů a restaurací.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Fins

määräraha on tarkoitettu kattamaan palvelukseen ottamiseen liittyvät menot, mukaan lukien julkaisukulut, kokeisiin ja haastatteluihin kutsuttujen hakijoiden matkakulut ja tapaturmavakuutus, palvelukseen ottamiseksi järjestetyistä valintakokeista tiedottamiseen ja järjestämiseen (tilojen vuokra, kalusteet, laitteet ja erilaiset varusteet, kokeiden valmistelusta ja korjaamisesta maksetut palkkiot jne.) suoraan liittyvät kulut, palvelukseen ottamista edeltävät lääkärintarkastukset.

Tjechisch

tato položka je určena k pokrytí výdajů vynaložených v souvislosti s přijímáním nových zaměstnanců, k čemuž patří následující: náklady na zveřejnění, cestovní náklady a úrazové pojištění kandidátů pozvaných ke zkouškám a pohovorům, náklady přímo související s rozšiřováním informací a organizací skupinových náborových testů (nájem místností, nábytku, strojů a různého zařízení, honoráře za přípravu a opravování testů atd.); lékařské prohlídky před nástupem do zaměstnání.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK