Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tietojen lähettäminen telekopiona
sdělení faxem
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
80 sääntö tietojen lähettäminen telekopiona
pravidlo 80sdělení faxem
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
tiedoksianto telekopiona tai muulla teknisellä välineellä
doručení faxem a jinými technickými komunikačními prostředky
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
c) telekopiona pyytäen vahvistamaan niiden vastaanotto;
c) faxem s žádostí o potvrzení o obdržení;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
2 jäsenvaltioiden on ilmoitettava teleksinä tai telekopiona komissiolle:
2. Členské státy oznámí komisi dálnopisem nebo faxem:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jäsenvaltioiden on annettava komissiolle tiedoksi telekopiona tai sähköpostitse:
Členské státy oznámí komisi faxem nebo elektronicky:
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
b) lähettämällä allekirjoitettu alkuperäisasiakirja telekopiona 80 säännön mukaisesti,
b) zasláním podepsaného originálu faxem podle pravidla 80;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
d) telekopiona tai muilla teknisillä välineillä 51 artiklan mukaisesti;
d) faxem a jinými technickými komunikačními prostředky podle článku 51;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
d) lähettämällä telekopiona tai muilla teknisillä välineillä 65 säännön mukaisesti
d) faxem a jinými technickými komunikačními prostředky podle pravidla 65;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
b) lähettämällä allekirjoitettu alkuperäinen asiakirja telekopiona 66 artiklan mukaisesti; tai
b) zasláním podepsaného originálu faxem podle článku 66; nebo
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
[2] telekopio: (32-2) 295 65 05.
[2] telefax: (32-2) 295 65 05.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 25
Kwaliteit:
Referentie: