Je was op zoek naar: valvontasäännöksissä (Fins - Tjechisch)

2. erityisissä valvontasäännöksissä on ilmoitettava seuraavat:
2. zvláštní ustanovení o dozoru nad bezpečností upraví:

jollei 7 artiklassa tarkoitetuissa erityisissä valvontasäännöksissä muuta säädetä:
d) nestanoví-li zvláštní záruková ustanovení uvedená v článku 7 jinak:

tällaisissa raporteissa käsiteltävien tietojen tyyppi täsmennetään 6 artiklassa tarkoitetuissa erityisissä valvontasäännöksissä.
druh informací, které mají být v takové zprávě obsaženy, je vymezen ve zvláštních ustanoveních o dozoru nad bezpečností uvedených v článku 6.

2. jollei 6 artiklassa tarkoitetuissa erityisissä valvontasäännöksissä muuta säädetä, ilmoituksissa on oltava:
2. nestanoví-li zvláštní ustanovení o dozoru nad bezpečností uvedená v článku 6 jinak, obsahuje oznámení tyto položky:

kaikki merkittävät teknisten perustietojen muutokset, joista edellytetään ennakkoilmoitusta, vahvistetaan 7 artiklan erityisissä valvontasäännöksissä.
zvláštní záruková ustanovení uvedená v článku 7 stanoví ty důležité změny základních technických charakteristik, pro které se vyžaduje předběžné oznámení.

ii luku tekniset perustiedot ja erityiset valvontasäännökset
kapitola ii základní technické charakteristiky a zvláštní ustanovení o dozoru nad bezpečností