Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kansa astui ylös jordanista ensimmäisen kuun kymmenentenä päivänä. ja he leiriytyivät gilgaliin, jerikon itäiselle rajalle.
halk Şeria irmağını birinci ayın onuncu günü geçip gilgalda, erihanın doğu sınırında konakladı.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mutta sivuvaimojensa pojille aabraham antoi lahjoja; ja hän lähetti heidät vielä eläessänsä pois poikansa iisakin luota itään päin, itäiselle maalle.
cariyelerinin oğullarına da armağanlar verdi. kendisi sağken bu çocukları oğlu İshaktan uzaklaştırıp doğuya gönderdi.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ja hän sanoi minulle: "nämä vedet juoksevat itäiselle alueelle, virtaavat alas aromaahan ja tulevat mereen; niiden jouduttua mereen vesi siinä paranee.
bana şöyle dedi: ‹‹bu sular doğu bölgesine doğru akıyor, oradan arava vadisine, sonra lut gölüne dökülüyor. göle dökülünce oradaki sular tatlı suya dönüşecek.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
euroopan unionin itäisissä naapurimaissa tilanne on erityisen huolestuttava.
avrupa birliği’nin doğusundaki komşu ülkelerde, durum özellikle endişe vericidir.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: