Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tiedostoa ei voitu tallentaa. tarkista, onko sinulla kirjoitusoikeudet.
belge kaydedilemedi. lütfen yazma izninizin olup olmadığını kontrol edin.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tulostusjonohakemistoa% 1 ei voitu poistaa. tarkista kirjoitusoikeudet hakemistoon.
yazıcı bekletme dizini (% 1) oluşturulamadı. bu dizin için yazdırma haklarınızın bulunduğuna emin olun.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
laitteella ei ole kirjoitusoikeuksia tälle tunnukselle. tarkista laitteen kirjoitusoikeudet.
aygıtın bu hesap için yazma izinleri yok. aygıt üzerindeki yazma izinlerini kontrol edin.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ei voitu luoda% 1 tiedostoa. tarkista, että sinulla on kirjoitusoikeudet isäkansiossa.
% 1 site şablon dosyası çıkartılırken bir hataoluştu.% 2 için yazma izinleriniz olup olmadığını ve geçici dizinde yer olup olmadığını kontrol edin.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ei voi käyttää asemaa% 1 varmista että laite on olemassa ja että sinulla on kirjoitusoikeudet siihen.
% 1' e ulaşılamıyor aygıtın mevcut olduğundan ve yazma hakkına sahip olduğunuza emin olunuz.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jos kansio on määritelty lukituksi, sen voi poistaa, tai sen tiedostojen nimiä voi muuttaa vain pääkäyttäjä tai omistaja. muuten kaikilla kirjoitusoikeudet omaavilla on nämä oikeudet.
eğer bir dizin' e yapışkan bayrak konulmuşsa, sadece sahibi ve root silip adlandırılır. aksi takdirde, yazma izni olan herkes bunu yapabilir.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
asiakirjan tallennus epäonnistui, koska kohteeseen% 1 ei voitu kirjoittaa. tarkista, että sinulla on kirjoitusoikeudet tiedostoon, ja että kiintolevyllä on vapaata levytilaa riittävästi.
% 1 dosyasına yazmak mümkün olmadığından, - belge kaydedilemeyecek. bu dosyaya yazma erişiminiz olduğuna veya yeterli disk boşluğuna sahip olduğunuza emin misiniz?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ei voitu luoda hakemistoa "% 1". tarkista että sinulla on kirjoitusoikeudet hakemistoon ja että yhteys palvelimeen "% 2" on validi!
dosya yaratılamıyor% 1. ana dizin içindeki yazma izinlerinizi kontrol edin ya da% 2 'ye bağlantınızın geçerliliğini.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tallennus epäonnistui. tietoja ei ole tallennettu.\n\nvarmista, että sinulla on kirjoitusoikeudet hakemistoon,\njonne tiedosto olisi pitänyt sijoittaa ja että levytilaa\non vapaana riittävästi.
yazma işlemi başarısız. veri kaydedilemedi.\n\ndosyanın kaydedileceği dizine yazma\nizniniz olduğunu ve geçerli disk alanının\nolduğunu kontrol edin.
Laatste Update: 2012-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: