Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
osastolakia on noudatettava.
luật lệ của các phái phải được tuân thủ.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
meidän on noudatettava sitä.
tôi nghĩ chúng ta nên làm theo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
joskus on noudatettava sääntöjä.
ta chơi phải đúng luật hoặc là không chơi. cô muốn chơi chứ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- minun on noudatettava määräyksiä.
- tôi phải làm theo lệnh, trung sĩ nhất.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ei. meidän on noudatettava lakia.
ngài là bá tước mà !
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
minun on noudatettava tiettyjä sitoumuksia.
tôi đang bị ép buộc bởi những yêu cầu cụ thể đây.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sinun on noudatettava vapautuksesi ehtoja.
cô phải tuân theo các điều kiện để có thể được thả tự do.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eikä häntä saa loukata, on noudatettava protokollaa.
tôi luôn ủng hộ các nghi lễ.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on noudatettava pakkoa - etenkin jos pitää tuloksista.
Ý anh là, một khi em bị nhiễm bệnh, em làm những gì mà em phải làm... đặc biệt là nếu em thích kết quả của nó.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
meidän täytyy edetä varovasti, lakia on noudatettava.
chúng ta phải cẩn thận ở đây. chú ý luật.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jos sovin jotain jonkun kanssa - kummankin puolen on noudatettava ehtoja.
khi tôi thỏa thuận với ai, điều kiện của hai bên phải được tôn trọng.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kerro, mitä sääntöjä on noudatettava, - jotta voin nähdä poikaani hänen syntymäpäivänään?
hãy thử nói xem anh phải tuân theo thứ luật gì... mà anh không được phép gặp con mình vào sinh nhật của nó!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sinä olet tänään kuullut herran, sinun jumalasi, julistavan, että hän tahtoo olla sinun jumalasi ja että sinun on vaellettava hänen teitänsä ja noudatettava hänen käskyjänsä, säädöksiänsä ja oikeuksiansa sekä kuultava häntä.
ngày nay, ngươi hứa nhận giê-hô-va làm Ðức chúa trời ngươi, đi theo đường lối ngài, gìn giữ các luật lệ, điều răn và mạng lịnh ngài, cùng vâng theo tiếng phán của ngài.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ja kysymään herran sebaotin temppelin papeilta ynnä profeetoilta näin: "onko minun viidennessä kuussa itkettävä ja noudatettava pidättyväisyyttä, niin kuin minä olen tehnyt jo kuinka monina vuosina?"
và nói cùng các thầy tế lễ của nhà Ðức giê-hô-va vạn quân, và cùng các đấng tiên tri mà rằng: tôi có nên khóc lóc và biệt mình riêng ra trong tháng năm như tôi đã làm trong nhiều năm chăng?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
selkeästi liian työläs säännös noudatettavaksi.
một dự phòng quá ư phiền hà để nghe theo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: