Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sanoessaan "uuden" hän on julistanut ensimmäisen liiton vanhentuneeksi; mutta se, mikä vanhenee ja käy iälliseksi, on lähellä häviämistään.
gọi ước đó là ước mới, thì đã xưng ước trước là cũ; vả, điều chi đã cũ đã già, thì gần tiêu mất đi.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
vanhentunut versio truecrypt on asennettuna tähän järjestelmään. se täytyy poistaa ennen kuin voit asentaa uudemman truecrypt version.niin pian kuin suljet sanoma ikkunan, vanhemman version poisto ohjelma käynnistetään. kun olet poistanut vanhemman truecrypt ohjelman, aja uudempi truecrypt asennus ohjelma jälleen.
an obsolete version of truecrypt is currently installed on this system. it needs to be uninstalled before you can install this new version of truecrypt.as soon as you close this message box, the uninstaller of the old version will be launched. after you uninstall the old version of truecrypt, run the installer of the new version of truecrypt again.
Laatste Update: 2009-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: