Je was op zoek naar: yhdistämistä (Fins - Vietnamees)

ehdotan mekaanisten käsien irrottamista - ja ehkä nikamakaaren osapoistoa ja nikamien osittaista yhdistämistä.
tôi đề nghị chúng ta sẽ cắt bỏ những cánh tay máy này cắt mỏng những đai cương và nếu cần thiết, hãy sử dụng máy dát mỏng kim loại với những đốt xống từ c7-t1 đến t12.

jos otettu käyttöön, valintaikkuna ilmaantuu näkyviin kun joku yrittää yhdistämistä kysyen sinulta haluatko hyväksyä yhteyden.
nếu bật, một hộp thoại sẽ hiện lên khi có ai đó muốn kết nối và hỏi bạn có chấp nhận kết nối này hay không.

tämä tarkoittaa että kopete ei löydä pikaviestintäpalvelinta tai - vertaisia. syynä voi olla se, että internet- yhteytesi on poikki tai palvelimella on ongelmia. yritä yhdistämistä myöhemmin uudelleen.
nghĩa là kopete không thể tới máy phục vụ tin nhắn (im) hay ngang hàng. lý do có thể là bạn không còn có truy cập mạng, hoặc dịch vụ im gặp lỗi. hãy thử tái kết nối về sau.

automaattinen yhdistäminen laitteille
auto-mount devices