Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tunnukseen liittyvä numero ilmaisee ylimmän tason asiasanan ja alatason asiasanojen välisten hierarkkisten tasojen määrän.
när det finns flera termer för samma begrepp anger ekvivalensrelationen vilken indexeringsterm som ska användas.
tuotevirtojen, jätevirtojen ja prosessien (luokiteltuna edellä ylätason mukaan) alatason mukainen luokittelu
klassificering på nivå två av produktflöden, avfallsflöden och processer (för tidigare klassificering på nivå ett):
tuotevirtojen, jätevirtojen ja prosessien alatason mukainen luokittelu (edeltävän ylätason mukaisen luokittelun mukaan)
klassificering på nivå två av ”product flows, waste flows, and processes” (produktflöden, avfallsflöden och processer) (för tidigare gjord klassificering på nivå ett)
tuotevirtojen, jätevirtojen ja prosessien (edellä esitetyn ylätason mukaisen luokittelun osalta) alatason mukainen luokittelu:
klassificering på nivå två av ”product flows”, ”waste flows”, ”processes” (produktflöden, avfallsflöden, processer) (för tidigare gjord klassificering på nivå ett)
indonesian ulkoasiainministeri alatas ilmoitti kokouksessa virallisesti indonesian uudesta itä-timorin-politiikasta.
europeiska unio nen anser att förberedelserna av dessa val och utformandet av ett nytt valberedningsräd måste omfatta alla berörda politiska krafter, såsom republikens president redan har angivit.