Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dax-ur.
dax-ur.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
utbildningsradion (ur)
utbildningsradion (”ur”)
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ur-quan masters
the ur-quan masters
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
goov on mog-ur.
goov är mog-ur.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iltaa, dax-ur.
god kväll, dax-ur.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sano, että hän on ur.
du kan säga att han är en s,h.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
heru-ur ei ole jumala.
heru-ur är ingen gud.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e ur ien tämän hank ka ikk k
eu -b idr alla f inom pr
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
53% ooppalaisista ei e ur y *.
53% et int r i m inerin g opéerna v av eur yddade mot disk är sk på arbetsplatsen*.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e ur op an riskienseurantakeskus Ä s u ja .
i s y f te a t för b ä t r a arbetsmiljön av s en de o f f en t l i göra å t g är de r som kan a n p a s a s till andra
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
( laajaa lai ne nt ur nen tutk e en
ra dio ac ro pe isk anläggning f jon str
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ur-anusta en kyllä halua haistaa.
bara jag slipper stanken "ur anus"!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
heru-ur ei ollut käynyt junalla sukupolviin.
heru-ur kom inte till juna pa mycket länge.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lisäksi ur lähettää ohjelmiaan yhdellä svt:n kanavalla.
dessutom sänder ur via en av svt:s kanaler.
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
heru-ur hylkäsi varmasti väkenne, kun luonnonvarat ehtyivät.
heru-ur måste ha övergett ditt folk när resurserna var uttömda.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-sp all aa et un ja ainoa ne ur eit ak äli n että .
- o pp in str o peiskt tt nå a ad ttr alla sa m k
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tämä merkittävä uudistus käynnistetään ur-emodnet-prototyypin kehittämisellä.
denna stora omvälvning befinner sig just nu på försöksstadiet under utvecklingen av prototypen ur-emodnet.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
korvataan luonnollisten henkilöiden luettelossa kohta ”shams ur-rahman.
under rubriken ”fysiska personer” ska ”shams ur-rahman.
Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ja kuluttajaasioiden p ää osa st s y e v er om is sio (t oo pan k ur
gd hälso om missionen ( a k op ei sk ur
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tämänhetkinen ur-emodnet ei kuitenkaan itsessään tarjoa riittävästi tietoa vuonna 2013 laadittavaan kattavaan arviointiin.
net-prototyp (18) som i sig själv skulle vara användbar för dem som arbetar inom havs- och sjöfartsnäringen, men som främst utformats för att testa utformingskonceptet och främja återkoppling.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: