Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cmr-aineet
Ämnen klassificerade som cmr-ämnen
Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lascaris, mt-valletta cmr 02
lascaris, mt-valletta cmr 02
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
se vaurioitti välineitäni, ja cmr takkuilee yhä.
den skadade min utrustning och min cmr har fortfarande trassel.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jäljitä hänen cmr ja kerro hänen liikkeistään.
spåra kieras cmr åt mig. spionera, alltså?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kosmetiikkadirektiivissä säännellään jo cmr-aineiden käytöstä alakohtaisesti.
användningen av cmr-ämnen regleras redan sektoriellt i kosmetikadirektivet .
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
alkukantainen cmr. - tavallaan. aivot yhdistävää liittymää kehitellään.
vissa labb arbetar med gränsnitt för två sinnen.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(79) tästä on siis pääteltävä, että cmr on todellakin uusi yritys.
(79) slutsatsen blir därför att cmr är ett nybildat företag.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
(17) cmr on viiden osakkaan omistuksessa, joista yksi toimii toimitusjohtajana.
(17) cmr ägs av fem aktieägare, varav en är verkställande direktör.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
— cmr-vaikutukset eli syöpää aiheuttavat, perimää vaurioittavat ja lisääntymismyrkylliset vaikutukset.
— cmr-effekter (cancerframkallande, mutagena och reproduktionstoxiska egenskaper).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
d syöpää tai perimän muutoksia aiheuttaviksi tai lisääntymiselle vaarallisiksi luokiteltavat aineet (cmr): yleisnäkemys.
d skydd av oskyddade trafikanter: antagande av slutsatser (^ punkt 1.3.91).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
näiden cmr-aineiden ja niitä sisältävien valmisteiden markkinoille saattaminen suuren yleisön käyttöön olisi myös kiellettävä tietyin poikkeuksin,
det bör även finnas ett förbud med vissa undantag mot att släppa ut dessa cmr-ämnen på marknaden som sådana eller i preparat till försäljningen till allmänheten.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ehdotettu uusi järjestelmä käsittää erityisen luokan niitä aineita varten, jotka erityisesti aiheuttavat huolta eli niin kutsuttuja cmr-aineita varten.
det föreslagna nya systemet omfattar en speciell ordning för ämnen som ger anledning till särskild oro , s.k. cmr-ämnen.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
komissio yhtyy parlamentin huolenaiheeseen syöpää aiheuttaviksi, perimää vaurioittaviksi tai lisääntymiselle vaarallisiksi luokiteltujen aineiden( cmr) käytöstä.
kommissionen delar europaparlamentets oro beträffande användningen av ämnen som klassas som cancerogena, mutagena eller reproduktionsstörande ( cmr).
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
malta -tulliviranomaiset, jotka on nimetty vastaanottamaan sitovia tariffitietoja koskevia hakemuksia ja antamaan sitovia tariffitietojabinding tariff information unitcustoms housevalletta cmr 02 -
litauen -tullmyndigheter utsedda att ta emot ansökningar om bindande tulltaxeupplysningar samt utfärda dessamuitinės departamentas prie lietuvos respublikos finansų ministerijosa. jakšto g. 1/25,01105, vilnius,lietuva -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: