Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
erimielisyyksien ratkaiseminen
lösande av tvister
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
neuvottelut ja erimielisyyksien ratkaiseminen
samråd och förlikning
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
lähdin itse erimielisyyksien vuoksi.
jag sa upp mig på grund av oenigheten.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
osallistujien välisten erimielisyyksien selvittäminen
lösning av tvister mellan två parter
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
erimielisyyksien ratkaiseminen ja sovellettava lainsäädäntö
tvist och gällande lag
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
meidän on toimittava erimielisyyksien poistamiseksi.
vi måste överbrygga klyftan mellan oss.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yhteistyömme päättyi moraalisten erimielisyyksien vuoksi.
vårt samarbete upphörde på grund av moralisk oenighet.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
annoimme rakentajille potkut taiteellisten erimielisyyksien vuoksi.
vi gav byggarna sparken. vi kom inte överens om designen.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
erimielisyyksien osalta sovelletaan a alakohdan neljättä alakohtaa.
vid oenighet ska fjärde stycket i a tillämpas.
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
näitä periaatteita koskevia erimielisyyksiä vastaavat tekniikoita koskevat erimielisyydet.
dessa åsiktsskillnader om principer motsvaras av åsiktsskillnader om tekniker.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: