Je was op zoek naar: erityishallintoalueena (Fins - Zweeds)

unioni tukee macaon asemaa erityishallintoalueena ja tulee jatkossakin seuraamaan tarkkaan sen kehitystä.
tapas-systemet som antogs 1996 enligt vilket medlemsstaterna bl.a. kan få bidrag från eu-budgeten för att anpassa deras nationella statistiksystem till gemenskapens.

euroopan unioni tukee macaon asemaa erityishallintoalueena ja tulee jatkossakin seuraamaan tarkkaan macaon kehitystä.
europeiska unionen stöder macaos ställning som ett särskilt administrativt område och kommer även i fortsättningen att noga följa utvecklingen i macao .

macao, kuten hongkong sitä ennen, aloittaa 19. joulukuuta uuden aikakauden kiinan kansantasavallan erityishallintoalueena.
macao, liksom tidigare hongkong, kommer att inleda en ny era efter den 19 december såsom en särskild förvaltningsregion i folkrepubliken kina.

hän kävi haagissa ja esitteli jälleen, kuinka hongkong aikoo kiinaan kuuluvana erityishallintoalueena pitäytyä avoimuudessa ja talouden lakien tiukassa noudattamisessa.
han var i haag och gav där på nytt en illustration av det sätt på vilket hongkong som särskild administrativ zon i kina vill hålla sig till de ekonomiska lagarnas öppenhet och en sträng tillämpning av dem .

b) "tulliviranomaisella" euroopan yhteisössä euroopan yhteisöjen komission toimivaltaisia yksiköitä sekä euroopan yhteisön jäsenvaltioiden tulliviranomaisia ja kiinan erityishallintoalueella hongkongissa tulli- ja valmisteverolaitosta;
b) tullmyndighet: i europeiska gemenskapen behörig avdelning i europeiska gemenskapernas kommission och europeiska gemenskapens medlemsstaters tullmyndigheter och i hongkong, kina tull- och skattemyndigheten,