Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nämä antasidit estävät gastroesofageaalisen refluksin
ja, men dessa antacider blockerar gastroesofagal reflux
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
annos ja annosteluaikataulu oireisen gastroesofageaalisen refluksitaudin hoidossa.
dosering och doseringsschema för symtomatisk gastroesofagal refluxsjukdom.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kaksi pääasiallista satunnaistettua, kaksoissokko -, rinnakkaisryhmäkoetta ja viisi tukitutkimusta esitettiin lansopratsolin tehon arvioimiseksi oireisen gastroesofageaalisen refluksitaudin hoidossa.
två pivotala, randomiserade, dubbelblinda, parallellgruppsprövningar och 5 stödjande studier för att utvärdera effekten av lansoprazol vid behandling av symptomatisk gastroesofagal refluxsjukdom redovisades.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
annostus ja antotavat • erot annossuosituksissa h. pylorin hävittämiseksi: käytettävien antibioottien tarkkojen suositusten lisäys. • annos ja annosteluaikataulu oireisen gastroesofageaalisen refluksitaudin hoidossa.
dosering och administreringssätt • doseringsrekommendation för eliminering av skillnader när det gäller h. pylori: inklusion av specifika rekommendationer om de antibiotika som ska användas • dosering och doseringsschema för symtomatisk gastroesofagal refluxsjukdom.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
vastasyntyneiden, imeväisikäisten ja alle 3- vuotiaiden lasten asianmukaisin tutkimuksin todetun gastroesofageaalisen refluksitaudin (gerd) hoitoon, kun muilla hoitovaihtoehdoilla ei ole saatu riittävää vastetta.
behandling av påvisad patologisk gastroesofageal refluxsjukdom (gerd) när andra behandlingsalternativ har misslyckats hos nyfödda, spädbarn och barn upp till 36 månaders ålder.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
17 oireinen gastroesofageaalinen refluksitauti:
symtomatisk behandling av gastroesofagal refluxsjukdom:
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit: