Je was op zoek naar: hakemuslomakkeessa (Fins - Zweeds)

hakemuslomakkeessa oli useita kohtia.
i ansökningsblanketten fanns flera rubriker.

hakemukseen liitettävät asiakirjat on ilmoitettu hakemuslomakkeessa.
vid progressiv förtida pensionering anpassas pensionens storlek allt eftersom arbetstiden minskar.

hakemuslomakkeessa on kohta, johon nämä tiedot merkitään.
formuläret innehåller en särskild rubrik för det ändamålet.

tacis-hakemuslomakkeessa ja tarjouspyynnössä tulisi olla erillinen tätä koskeva kohta.
• urvalskriterierna för interreg-projekt inom de berörda programmen måste innehålla en hänvisning till tacis.

hakemuslomakkeessa maksuille varatussa kohdassa hakijat totesivat, että hakemusmaksu suoritetaan myöhemmin.
"Översättningen finns ännu inte tillgänglig på svenska.''

valintalautakunta perus taa päätöksensä yksinomaan hakemuslomakkeessa annettuihin tietoihin, jotka todistetaan oheistetuilla asiakirjoilla.
uttagningskommittén utgår vid sitt beslut uteslutande från den information som lämnats i ansökningsblanketten och som styrks av kompletterande handlingar."

jäsenvaltiot voivat kuitenkin säätää, että ainoastaan hakemuslomake täytetään, jolloin hakemus voi koskea useampaa kuin yhtä todistusta.
medlemsstater får dock föreskriva att endast ansökningsblanketten skall fyllas i, och ansökan kan i ett sådant fall avse mer än ett intyg.