Je was op zoek naar: isäntäorganisaatiot (Fins - Zweeds)

euroneuvontakeskusten isäntäorganisaatiot
eic värdstrukturer

isäntäorganisaatiot antavat euroneuvontakeskuksille sekä taloudel lista tukea että myös tärkeää logistista tukea.
som goda partner ger värdorganisationerna euro info centre både ekonomisk hjälp och viktigt logistiskt stöd.

tämä vapaaehtoistyöprojekti on vain epäsuorasti yhteydessä maailmanmestaruuskisojen järjestelykomiteaan, koska kaikki isäntäorganisaatiot ovat olleet luonteeltaan yleishyödyllisiä yhteisöjä kulttuurin, liikunnan, ympäristön ja sosiaalitoimen alalla.
Även agenda 2000- förslaget för 2000-2006. är uppbyggt på det sättet att utgifterna inte skall höjas till 1,27 procents nivå utan utgiftsnivån för eu:s femton medlemsländer fram till år 2006 skulle till och med sänkas till 1,13 procent.

hankevalmistelua olisi parannettava ja osallistujien osuutta siinä lisättävä, isäntäorganisaatiot olisi valittava huolellisemmin ja lähettäjänä toimivan ja erityisesti isäntäorganisaation olisi annettava enemmän ja parempaa ohjausta liikkuvuutta koskevien tutkitoimenpiteiden aikana.
bättre utformning av projekt, bland annat genom involvering av deltagarna, ett noggrannare urval av mottagande organisationer och mer och bättre handledning i samband med rörlighetsåtgärdernafrån den utsändande ochframför allt den mottagande organisationens sida krävs.

kaikkia euroneuvontakeskuksia pitävät yllä isäntäorganisaatiot, jotka tarjoavat merkittävää taloudellista ja logistista tukea sekä pääsyn niidentietokantoihin ja tiedonlähteisiin. yritystoiminnastavastaava pääosasto on mukana verkoston rahoittamisessa, tarjoaa koulutusta ja määrittää sen strategian ja toimintatavan.
alla eic-kontor delar detta partnerskap med värdorganisationer som ger finansiellt och logistiskt stöd samttillgång till sina databaser och andra informationskällor.generaldirektoratet för näringsliv är med och finansierar nätverket, erbjuder utbildning och utformarstrategier och arbetsmetoder.

(europass-logo)europass–mobility–passi(1) tämä europass–mobility-passi on myönnetty seuraavalle henkilölle:(2) haltijan etu- ja sukunimi(3) myöntäjä:(4) lähtömaassa koulutustoimenpiteestä vastaava organisaatio(5) myöntämispäivä: pp/kk/vvvv(6) allekirjoitus/leima (myöntäjäorganisaation allekirjoitus ja leima)(7) haltijan henkilÖtiedot(8) sukunimi(9) etunimet / muut nimet(10) allekirjoitus(11) * osoite katuosoite, postinumero, postitoimipaikka, maa(12) * yhteystiedot esim. sähköposti tai puhelin(13) * syntymäaika pp/kk/vvvv(14) * kansalaisuus(15) * tila valokuvalle(16) eurooppalainen koulutusjakso(17) koulutus, jonka osana eurooppalainen koulutusjakso on suoritettu(18) * tutkinto mahdollinen tutkinto, todistus tms., johon koulutus johtaa(19) eurooppalaisen koulutusjakson kesto(20) pp/kk/vvvv–pp/kk/vvvv(21) isäntäorganisaatio(22) ohjaajan nimi ja asema(23) eurooppalaisen koulutusjakson sisältö(24) tässä kohdassa annetaan tietoja eurooppalaisen koulutusjakson aikana seuratusta koulutuksesta tai saadusta työkokemuksesta sekä tapauksen mukaan hankitut tiedot ja taidot ja käytetty arviointimenetelmä.(25) kuvauksessa olisi tuotava esiin, miten eurooppalainen koulutusjakso on parantanut seuraavia:haltijan tuntemusta sellaisista teknisistä tiedoista ja taidoista, jotka nimenomaan liittyvät hänen koulutuksensa alaanhaltijan kielitaitojahaltijan sosiaalisia taitoja, mukaan lukien erityisesti kulttuurien välisiin kokemuksiin liittyviä taitojahaltijan organisatorisia tietoja ja taitojahaltijan muita tietoja ja taitoja(26) isäntäorganisaation ja haltijan allekirjoitukset
(europass-logotypen)europass–rÖrlighet(1) detta europass-rörlighet utfärdas för(2) innehavarens för- och efternamn(3) av(4) organisation som i hemlandet ansvarar för organisationen av lärandeinitiativet(5) den (dd/mm/åååå)(6) namnteckning/stämpel (namnteckning och stämpel för den organisation som utfärdar dokumentet)(7) innehavarens personuppgifter(8) efternamn(9) förnamn/andra namn(10) underskrift(11) (*) adress gatuadress, postnummer, ort, land(12) (*) kontaktuppgifter t.ex. e-post, telefon(13)(*) födelsedatum (dd/mm/åååå)(14) (*) medborgarskap(15) (*) plats för fotografi(16) europeiskt utbildningsavsnitt(17) allmän eller yrkesinriktad utbildning som genomgåtts, under vilken det europeiska utbildningsavsnittet fullgjordes(18) (*) kvalifikation eventuell examen, titel eller annat utbildningsbevis som lärandeinitiativet leder till(19) det europeiska utbildningsavsnittets längd(20) från dd/mm/åååå till dd/mm/åååå(21) uppgifter om den mottagande partnern(22) handledarens namn och befattning(23) innehåll i det europeiska utbildningsavsnittet(24) ange under denna rubrik relevanta uppgifter, i förekommande fall, om den utbildning som genomgåtts eller den arbetserfarenhet som förvärvats under det europeiska utbildningsavsnittet och, i förekommande fall, de färdigheter och kunskaper som förvärvats samt bedömningsmetoden.(25) av beskrivningen bör framgå hur det europeiska utbildningsavsnittet har förbättratinnehavarens förtrogenhet med de tekniska färdigheter och fackkunskaper som särskilt gäller det specifika ämnesområdet för hans eller hennes utbildning,innehavarens språkliga färdigheter,innehavarens sociala färdigheter och kunskaper, i synnerhet sådana som rör interkulturella erfarenheter,innehavarens organisatoriska färdigheter och kunskaper,innehavarens eventuella övriga färdigheter och kunskaper.(26) den mottagande partnerns och innehavarens namnteckning.