Je was op zoek naar: jumittua (Fins - Zweeds)

...jumittua.
...blev uppätet.

se ei saa jumittua.
den får inte fastna.

taisit jumittua seuraani.
ser ut som om du är fast med mig.

- en voi jumittua sinne.
jag kan inte fastna där.

se ei saa jumittua esityksessämme.
jag hoppas den inte gör så till vår stora final.

en voi jumittua kiinni markiin.
jag kan inte hålla på med mark i all evighet.

miten sinä voit jumittua tänne?
hur kommer det sig att du inte gjort något åt det? fel!

"et saa jumittua tänne, kuten minä."'
"jag vill inte att du ska fastna här som jag gjorde."

- kukaan ei halua jumittua tänne illaksi. - näkemiin, pojat.
ni vill inte fastna här hos oss.

meidän on voitava tehdä muuta kuin kirota toinen toisiamme tai jumittua paikallemme tekemättä mitään.
man måste kunna göra andra saker än att slänga ur sig bannlysningar eller stelna i framstegsfientlighet.

me voimme jumittua tänne tunneiksi. tällaista voi olla koko matka atlantic cityyn. mennään takaisin.
här kan vi bli sittande i timmar, det kan ju vara kö ända till atlantic city.

arvoisa puhemies, sen takia meidän ei mielestäni pidä jumittua kirjanpidollisiin tai juridisiin pikkuseikkoihin tärkeää on, että schengenin tietojärjestelmää edistetään euroopan kansalaisten parhaaksi.
därför, herr talman, anser jag att vi inte får förlora oss i bokföringsdetaljer eller rättsliga detaljer. det viktiga är att sis går framåt, för europas medborgares bästa .

"luutnantti craigin ase jumittui."
löjtnant craigs vapen krånglade-