Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
esimerkkejÄ hyvÄntekevÄisyysjÄrjestÖjen kÄyttÄmistÄ kelpoisuuskriteereistÄ
exempel pÅ stÖdkriterier som anvÄnds av vÄlgÖrenhetsorganisationer
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tavoitteen 2 osalta bkt ei kuitenkaan ole yksi kelpoisuuskriteereistä.
rörande mål 2 , så är bnp inte ett urvalskriterium.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ensinnäkin kun päätetään rakennerahastojen kelpoisuuskriteereistä, työttömyysluvut ovat tärkeä osatekijä.
för det första så utgör arbetslöshetssiffrorna ett viktigt element vid beslut om kvalifikationer för strukturfonderna .
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
jäsenvaltio voi tämän artiklan soveltamiseksi soveltaa yhtä tai useampaa seuraavista puolueettomista ja syrjimättömistä kelpoisuuskriteereistä:
medlemsstaterna får vid tillämpningen av denna artikel tillämpa ett eller flera av följande objektiva och icke-diskriminerande kriterier för stödberättigande:
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
onko komissio saanut yhdistyneen kuningaskunnan hallitukselta mitään esitystä, jossa sanotaan, että yhdistyneen kuningaskunnan virallisten työttömyystilastojen perusteella ei voida päättää rakennerahastojen kelpoisuuskriteereistä, koska niistä ei käy ilmi todellinen työttömyysaste?
har kommissionen fått någon framställan från förenade kungarikets regering , som hävdar att den officiella brittiska arbetslöshetsstatistiken skulle utgöra ett ineffektivt sätt att besluta om kvalifikationerna för strukturfonderna på, eftersom de döljer verklig arbetslöshet?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
cen -en 197-1:2000sementti — osa 1: travallisten sementtien koostumus, vaatimukset ja kelpoisuuskriteerit -— -1.4.2001 -1.4.2002 -
cen -en 197-1:2000cement – del 1: sammansättning och fordringar för ordinära cement -— -1.4.2001 -1.4.2002 -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: