Je was op zoek naar: kokonaispistemäärä (Fins - Zweeds)

toiminnan rajat ylittävä luonne kansallisella tasolla saatavalisäarvo*kokonaispistemäärä
gränsöverskridande karaktär nationellt mervärde*poäng totalt

jäljempänä olevan 2 kohdan mukaisesti vahvistettu kokonaispistemäärä on enintään 22 ja enintään
antalet enheter som fastställs enligt punkt 2 som inte överstiger 22 sammanlagt och inte

vaihe 2: lisätään yhteen kunkin koneen pisteet, jotta saadaan päivän kokonaispistemäärä.
steg 2:beräkna de dagliga poängen för varje maskin eller process genom att multiplicera antalet poäng-per-timme med det antal timmar som maskinen används.

keskimääräinen panss- kokonaispistemäärä ajan kuluessa (locf, last observation carried forward) skitsofreniapotilailla.
genomsnittlig totalpoäng på panss- skalan över tid (locf) för patienter med schizofreni.

siksi osaperusteiden keskiarvoja laskettaessa kokonaispistemäärä voi parantua 0,05–0,1pisteellä verrattuna perusteiden pistemääristä saatuihinkeskiarvoihin.
när genomsnitten beräknas utifrån delkriterierna blir de totala betygen därför 0,05–0,1 poäng bättre jämfört med de genomsnitt som beräknas utifrån kriteriebetygen.

arvioijien tai arviointiryhmien on annettava pätevyydestään omaehtoinen vakuutus, josta ilmenee, miten monta pistettä he ovat saaneet kustakin perusteesta ja kokonaispistemäärä.
granskare eller granskningsteam ska lämna en självdeklaration om sina kvalifikationer, med angivelse av hur många poäng de når upp till för varje kriterium och totala antalet poäng som uppnås.

tulokset viikolta 54 (acr20, kokonaispistemäärä van der heijde- modifioidulla sharpin asteikolla ja haq) on esitetty taulukossa 3.
resultat från vecka 54 (acr20, totala van der heijdes modifiering av ” sharp score ” och haq) framgår av tabell 3.

kolmanteen monoterapiatutkimukseen satunnaistettiin kaikkiaan 470 lievää tai kohtalaista alzheimerin tautia sairastavaa potilasta (mmse - kokonaispistemäärä alkuvaiheessa 11– 23).
i en annan monoterapistudie för behandling av mild till måttlig alzheimers sjukdom randomiserades totalt 470 patienter (mmse total poäng vid start 11- 23).

kaikilla tutkimukseen otetuilla potilailla twstrs (toronto western spasmodic torticollis rating scale) - asteikon kokonaispistemäärä oli vähintään 20 ja heillä oli ainakin kaksi hoidon alaista lihasta.
vid rekryteringen hade alla patienter en total score på 20 eller mer enligt toronto western spasmodic torticollis rating scale (twstrs) med

tuloksena on kokonaispistemäärä, joka perustuu haitta- tai riskikertoimeen henkeä kohti ja jonka pitäisi kuvastaa kaikkien tietyssä maassa ilmenevien huumeongelmien koko laajuutta (unodc, 2005).
resultatet är en totalpoäng, baserad på en ”per capita-skade/riskfaktor”, som är tänkt att återspegla den samlade svårighetsgraden hos alla de narkotikaproblem som uppstår i ett visst land (unodc, 2005).

kuuden iii vaiheen lumekontrolloidun puolen vuoden tutkimuksen (joista osa oli monoterapiatutkimuksia ja osassa potilaat käyttivät jatkuvasti samansuuruista annosta asetyylikoliiniesteraasin estäjää) meta- analyysissä kohtalaista tai vaikeaa alzheimerin tautia sairastavilla potilailla (mmse- kokonaispistemäärä < 20), saavutettiin memantiinilla tilastollisesti merkitsevästi parempi vaikutus kognitiiviseen suorituskykyyn, yleisvointiin ja toimintakykyyn.
en metaanalys av patienter med måttligt till svår alzheimers sjukdom (mmse total poäng < 20) från sex placebokontrollerade, sexmånaders fas- iii studier (omfattande monoterapistudier och studier med patienter på en stabil dos av acetylkolinesterashämmare) visade att det var en statistiskt signifikant effektskillnad till fördel för memantinbehandling för kognitiv, global och funktionell domän.