Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
850 mg annoksen nauttimisen jälkeen havaittiin 40% matalampi huippupitoisuus seerumissa, 25% lasku kokonaispitoisuudessa ja 35 min hitaampi aika seerumin huippupitoisuuden saavuttamisessa.
den kliniska relevansen av dessa minskningar är okänd.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
kuorellisten parapähkinöiden lähetykset, jotka eivät noudata aflatoksiini b1 -pitoisuudelle ja aflatoksiinien kokonaispitoisuudelle asetuksessa (ey) n:o 466/2001 asetettuja enimmäismääriä, voidaan palauttaa alkuperämaahan ainoastaan, jos brasilian toimivaltainen viranomainen (ministério da agricultura, pecuária e abastecimento – mapa) esittää kirjallisesti kunkin vaatimukset täyttämättä jättävän lähetyksen osalta
de sändningar av oskalade paranötter som överskrider de högsta tillåtna halterna av aflatoxin b1 och den högsta tillåtna totala aflatoxinhalten, som fastställs i förordning (eg) nr 466/2001, får endast returneras till ursprungslandet om ministério da agricultura, pecuária e abastecimento (mapa) för varje enskild sändning som inte uppfyller villkoren, skriftligen
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit: