Je was op zoek naar: lisääntynyt lihasjännitys (Fins - Zweeds)

lisää
lägg till

lisää...
anpassa...

lisää arvo
lägg till värde

lisää erikoistulostin
lägg till specialskrivare

lisää liite...
bifoga...

& lisää kieli
andra person

lisää & tiedosto...
& infoga fil...

lisää linkki kirjanmerkkeihin
spara länken som bokmärke

& lisää allekirjoitus automaattisesti
signera brev automatiskt

lisää allekirjoituksen edelle erotin
lägg till åtskiljare innan brevfot

& lisää tulostin/ luokka...
lägg till skrivare/ klass...

& lisää ensisijainen avainidentifier% 1
& lägg till primär nyckelidentifier% 1

aloita ohjattu tulostimen lisääminen
starta guiden lägg till skrivare

lisää ensisijainen avaindo not add database primary key to a table
lägg till primär nyckeldo not add database primary key to a table

objektia ohjatulle tulostimen lisäämiselle ei löytynyt hallintakirjastosta.
kan inte hitta guideobjektet i hanteringsbiblioteket.

lisää tekstinä@ label: listbox recipient of an email message.
lägg till som & text@ label: listbox recipient of an email message.

käsin, lisää palvelimen avain tiedostoon% 1 tai ota yhteyttä ylläpitoon.
lägg manuellt till datorns nyckeln i% 1 eller kontakta din administratör.

käsin, lisää palvelimen avain "known hosts" - tiedostoon tai ota yhteyttä ylläpitoon.
lägg manuellt till datorns nyckeln i filen "kända värddatorer" eller kontakta din administratör.

kun käytät upotettavia kirjasimia, voit valita ylimääräisiä hakemistoja, joista kde hakee upotettavia kirjasintiedostoja. oletuksena käytetään x- palvelimen kirjasinhakemistoja, eli niiden lisääminen ei ole tarpeellista. oletushakupolku pitäisi yleensä riittää.
när du använder inbäddning av teckensnitt kan du välja ytterligare kataloger där kde ska leta efter teckensnittsfiler som kan inbäddas. normalt används x- serverns sökväg för teckensnitt, så de katalogerna behövs inte läggas till. den standardsökvägen bör vara tillräcklig i de flesta fall.