Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kuolitte lumimyrskyssä.
- ni dog i en snöstorm. - fan ta dig!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"jänis lumimyrskyssä."
"en hare i en snöstorm."
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nautitko "jäniksestä lumimyrskyssä"?
trivs du med "haren i snöstormen"?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
emme nähneet mitään lumimyrskyssä.
vi såg ingenting i snöstormen.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kaksi ihmistä kohtaavat lumimyrskyssä.
- vi.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- melkein kuolin lumimyrskyssä kerran.
jag dog nästan i en sådan.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aivan kuin olisit ollut lumimyrskyssä.
som om man varit i en snöstorm - naken.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en ole tarjoilija, jota panit lumimyrskyssä.
ryan, jag är inte någon servitris du pippade i en snöstorm.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en ole ennen nähnyt salamointia lumimyrskyssä.
jag har aldrig sett blixtar i en snöstorm förut.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
työskentelin lumimyrskyssä viime jouluna, muistatko?
jag jobbade ju förra julen.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
. ajoitko lumimyrskyssä hummerilla tapaamaan meitä? .
körde du en hummer i snöstormen bara för att få träffa oss?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- hän sanoi poikien tehneen tämän lumimyrskyssä.
läkaren säger att hans killar gjorde det där, under en snöstorm.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voit siis antaa lapsen minulle tai eksyä lumimyrskyssä.
ge babyn till mig eller fastna i snöstormen.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ota ranick. hän pystyisi jäljittämään vaikka lumihiutaleen lumimyrskyssä.
han kan spåra en snöflinga i en snöstorm.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
donald asuu tilalla, jonka isäntä löysi hänet lumimyrskyssä.
han bor med familjen till mannen som fann honom efter snöstormen.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
minäkin otan lentotunteja, mutta en voi laskeutua 747:ää lumimyrskyssä.
jag håller på att ta flygcert, men jag landar inte en 747:a i snöstorm.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
luuletteko, ettei paskanne kellu? en naisi tissejänne edes lumimyrskyssä.
jag skulle inte ens bröstknulla någon av er i en snöstorm.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
laskeuduin täyteen lastatulla f-22: lla lumimyrskyssä vain yhdellä moottorilla.
jag landade en fullastad f-22:a i snöstorm med en motor utslagen.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- kyllä! mistä kuvittelet lumimyrskyjen ja lumipäivien tulevan?
vem tror du ger dig snöstormar och snödagar?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: