Je was op zoek naar: näkee ison riskin vuodelle 2020 (Fins - Zweeds)

otan ison riskin.
jag löper stor risk.

otan ison riskin!
jag tar en stor risk här.

- otat ison riskin.
- du är ute på tunn is.

hän otti ison riskin.
- han tog risken.

otat ison riskin, jake.
det är riskabelt, jake.

haluan ottaa ison riskin.
han är förtjusande!

- grissom ottaa ison riskin.
- grissom tar en stor risk.

otitte ison riskin takiamme. ei.
-du riskerade mycket för oss.

- otat hänen vuokseen ison riskin.
–du tar en stor risk för hans skull.

-tietysti, mutta otit ison riskin.
-visst, men tänk vilken risk du tog.

otan riittävän ison riskin puhumalla cia: lle.
jag tar en stor chans själv genom att tala med cia.

otit ison riskin antaessasi minulle tyhjän paperinpalan.
du tog en stor risk som gav mig ett blankt papper.

he näkivät paljon vaivaa ja ottivat ison riskin.
de här var de som jobbade hårt och tog risken.

hän on todellinen ystävä, kun ottaa näin ison riskin.
vilken vän, som tar en sån risk.

miksi hän olisi murhannut susanin ja ottanut ison riskin?
varför dödade de henne då? och nu tar de en stor risk.

vuodelle 2020 esitetään raportissa pitkän aikavälin arvio euroopan päästötilanteesta.
inom ramen för framtidsperspektivet till 2020 ger rapporten en långsiktig prognos för utsläppssituationen i europa.

en tiedä, mitä parkkipaikalla tapahtui mutta otin ison riskin sinun takiasi.
jag vet inte vad som hände på parkeringsplatsen - men jag vet att jag gjorde dig en stor tjänst.

epäreilua. minä otan ison riskin ja teen murron ja tuo onni onanoija saa toteuttaa päiväuniaan.
jag riskerar fanimej livet där inne och runknissen lever i en penthouse-fantasi.

on katsottava kioton sopimuksen jälkeistä aikaa ja saatava aikaan pitävät ja seurattavat tavoitteet vuodelle 2020.
vi måste se framåt till tiden efter kyotoprotokollet och sätta upp mål för år 2020 som vi kan hålla oss till och övervaka.

ennuste vuodeksi 2020
utsikter fram till 2020