Je was op zoek naar: on koventunut (Fins - Zweeds)

ulkomainen kilpailu on koventunut.
konkurrensen från utlandet har hårdnat.

ongelmana on, että tuki, jonka varaan nämä tuotannot ovat laskeneet, on loppumassa, kun ankarat tuotantoehdot taas eivät ole muuttuneet ja kolmansista maista tulevan tuotannon kilpailukyky on koventunut.
problemet är att stödet till produktionen tar slut utan att de svåra produktionsvillkoren har ändrats och att konkurrensen från produkter från tredje land har hårdnat.