Je was op zoek naar: rakenneuudistusstrategia (Fins - Zweeds)

belgia:brysselin pääkaupunkiseudun vaikeuksissa olevienkaupunkialueiden rakenneuudistusstrategia perustuukahteen toimintalinjaan, elinkeinoelämän elvyttämiseen jaelinympäristön parantamiseen.
belgien.i den godkända strategin för omställning av stadsdelar med svårigheter i regionen bryssel prioriteras ekonomisk återhämtning och förbättring av närmiljön.

kun otetaan huomioon, että tuotanto oli määrä lopettaa vuoden 2006 loppuun mennessä, komissio katsoo, että uusi rakenneuudistusstrategia merkitsi käytännössä tb:n toiminnan lakkauttamista.
eftersom tillverkningen skulle upphöra i slutet av 2006, anser kommissionen att den nya omstruktureringsstrategin de facto innebar en avveckling av tb.

rakenneuudistusstrategiaa tb muutti vuoden 2003 lopussa, syyskuussa 2005 ja vuoden 2006 alussa.
i slutet av 2003, i september 2005 och i början av 2006 ändrade tb sin omstruktureringsstrategi.