Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
muita sÄÄdÖksiÄ
g. Övrig lagstiftning
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
paljon säädöksiä.
det är mycket grejer här.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
joitakin eu-säädöksiä
en del lagstiftning på eu-nivå finns redan
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
moraalisia säädöksiä ei ole.
det finns ingen moral alls.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- tuo on vastoin säädöksiä.
det är emot reglementet.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
horisontaalisia säädöksiä koskevat aloitteet
initiativ avseende de horisontella rättsreglerna
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tarvitsemme vielä uusia säädöksiä.
vi behöver fortfarande ny lagstiftning.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
siihenhän kuuluu paljon säädöksiä?
hur många statliga ärenden tror du det innebär?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
joukko säädöksiä tulee tukemaan tätä.
en serie rättsakter kommer att bidra till detta.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ehty-säädöksiä varten käytetään omiaerityismenettelyjä.
för eksg-området gäller slutligen olikasärbestämmelser.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tämän takia tarvitaan realistisempia säädöksiä.
ett krig i irak verkar nästan ofrånkomligt, befarade han.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
: toimielinten antamia säädöksiä koskevat mukautukset
: anpassning av institutionernas rättsakter
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
silloin tulee soveltaa alkuperä maan säädöksiä.
då måste kontroll av ursprungslandet tillämpas.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l-sarja sisältää neuvoston antamia säädöksiä.
i slutetavdenna vägledning finnsen förteckning över publikationsby-rånshuvudsakliga försäljningsställen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
direktiivi: direktiivit ovat yhteisön toimielinten antamia säädöksiä.
destinationsprincipen: om moms tas ut enligt destinationsprincipen befrias varan från moms vid export, dvs. momsen i ursprungslandet bortfaller och varan blir momspliktig i destinationslandet.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
suhde muihin säädöksiin
förhållande till andra rättsliga instrument
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: