Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
teemme korjauksen tämänsuuntaisesti.
vi kommer att rätta till det .
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ajatellaanko neuvostossa tämänsuuntaisesti?
tänker man möjligtvis i dessa banor ?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tämänsuuntaisesti meidän on toimittava.
vi har lagt fram ett sådant .
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
puhemies. - teemme korjauksen tämänsuuntaisesti.
tomlinson (pse). - (en) fru ordförande!
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ekp: n tehtävää on tarkistettava tämänsuuntaisesti.
ecb: s uppdrag bör ses över i det avseendet.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toivon, että he ajattelevat tämänsuuntaisesti edelleen.
jag hoppas att de fortsätter att tänka i dessa banor .
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
olen kuullut hänen itsensä puhuvan tämänsuuntaisesti.
jag har hört den sortens ord ur hans egen mun .
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
euroopan komission kuuluu tietenkin toimia tämänsuuntaisesti.
det åligger självfallet europeiska kommissionen att arbeta i den riktningen .
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
vuoden 1999 työllisyyden suuntaviivoissa vahvistetaan työmarkkinaosapuolten asemaa tämänsuuntaisesti.
riktlinjerna för 1999 förstärker arbetslivsorganisationernas roll i detta avseende.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ehdotukset 15. heinäkuuta annetussa tiedonannossa ovat tämänsuuntaisia.
det är innebörden i förslagen i meddelandet från den 15 juli.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: