Je was op zoek naar: täydellisen hyvä (Fins - Zweeds)

täydellisen!
perfekt!

hyvä, täydellistä.
bra, jättebra.

- voin täydellisen hyvin.
jag mår finfint.

täydellistä. -hyvä!
- helt perfekt.

tiedän täydellisen seuralaisen. hyvä on sitten.
-jag har den perfekta dejten till dig.

tarvitsee vain täydellisen muistinpyyhinnän ja uudelleenlatauksen. hyvä.
fargo raderar hans minne och startar om honom.

kaikki on täydellisen, perhanan hyvin.
allt är så perfekt fördömt bra.

- täydellinen on hyvä.
- perfekt är bra.

haluan täydellisen yksityisyyden. hyvin julkisella paikalla.
jag vill ha total ostärdhet på ett väldigt offentlig plats.

hankkeet toteutetaan kaikkien täydellisen ydinkoekieltosopimuksen allekirjoittajavaltioiden hyväksi.
projekten skall genomföras till gagn för alla stater som undertecknat fördraget om fullständigt förbud mot kärnsprängningar.

-hyvä. täydellinen pöytä.
-och ett perfekt bord.

ei täydellinen, mutta hyvä.
inte perfekt men...bra.

täydellinen piilopaikka. hyvä, amy.
ett perfekt gömställe!

- se on hyvä, ei täydellinen.
inte perfekt.

miten minä sen kuulin, niin näköjään hän pakeni täydellisen hyvältä täytekakulta.
som jag hörde det, verkar det som om hon sprang ifrån en mycket utsökt tårta.

en ole täydellinen, mutta olen hyvä.
är inte perfekt, men bra.

- onko tässä hyvä? - täydellinen.
blir det bra här?

hyvä poika. täydellinen ajoitus, lestrade.
i rätt ögonblick, lestrade.

- onko tämä hyvä? - tämä on täydellinen.
ja, det är typiskt.

- se on täydellinen siinä. - hyvä on.
det blir bra där!