Je was op zoek naar: tarkistusten (Fins - Zweeds)

tarkistusten julkaiseminen
publicering av revideringar

tarkistusten välinen aika
tid till nästa ändring

2. tarkistusten tarkastelu
2. genomgÅng av ÄndringsfÖrslagen

tarkistusten ottaminen käsiteltäväksi
Ändringsförslags tillåtlighet

Äänestämme tarkistusten puolesta.
vi kommer att rösta för ändringsförslagen.

tuhansien tarkistusten jälkeenkö?
vi har kollat det massor av gånger.

ep:n tarkistusten vastaanottaminen.
europaparlamentets ändringsförslag mottas. 6.

tarkistusten jättäminen ja esittäminen
ingivande och framläggande av ändringsförslag

tarkistusten voimaantulo 14. helmikuuta.
Ändringarna trädde i kraft den 14 februari.

tarkistusten hyväksyminen komission ehdotukseen
antagande av ändringar till ett kommissionsförslag

hyväksyn noiden tarkistusten hengen.
jag stöder andemeningen i dessa ändringsförslag .

ilmoitus ep:lle tarkistusten hylkäämisestä
avd. för medbeslutandefrågor slutandefrågor

125 artikla tarkistusten ottaminen käsiteltäväksi
artikel 137utskottens sam mansättni ng

sia lähtökohtana perusteellisempien tarkistusten tekemiselle.
den externa revisionens roll är dock inte att avge ett politiskt utlåtande om de riktlinjer förvaltningsmyndigheten

arvosteluni koskee esitettyjen tarkistusten henkeä.
min kritik rör den anda som ligger bakom dessa ändringar.

arvoisa puhemies, äänestämme tarkistusten puolesta.
vi kommer att rösta för alla ändringsförslag, fru ordförande.

') tarkistusten jättämisen määräaika: ks. pöytäkirja.
') tidsfrist: se protokoll.

haluan kommentoida tarkistusten suurta määrää ryhmittäin.
jag vill kommentera de många ändringsförslagen gruppvis.

suosittelen mietinnön hyväksymistä, mutten kaikkien tarkistusten.
med undantag för några ändringsförslag rekommenderar jag kammaren detta betänkande.

(parlamentti ilmoitti hyväteyvänsä suullisten tarkistusten jättämisen.)
finns det någon som motsätter sig att de här muntliga ändringsförslagen tas upp till omröstning?