Je was op zoek naar: tilinomistajalta (Fins - Zweeds)

3.2.1 enintään 1000 euron arvoisten maksumääräysten vapauttaminen valvonnasta joka tapauksessa pakottaa maksupalvelujen tarjoajat soveltamaan erillisiä menettelyjä, mikä on kallista ja turhaa. kyseisessä artiklassa tulisi mieluummin viitata jo voimassa oleviin rahanpesunvastaisiin sääntöihin, jotka koskevat muiden kuin tilinomistajien tekemiä maksumääräyksiä.
3.2.1 undantagen från kontroll av betalningsorder på högst 1000 euro ställer emellertid krav på betalningsleverantörerna att införa en särskild procedur som är kostsam och onödig. det vore bättre att hänvisa till gällande bestämmelser om penningtvätt när det gäller betalningsorder från kontolösa beställare.