Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hakija pyysi lausunnon uudelleentarkastusta.
den sökande begärde en omprövning av yttrandet.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
muutos koskee seuraavia seikkoja: vaarallisten prioriteettiaineiden yksilöinti, neljän vuoden kuluessa puitedirektiivin voimaantulosta tehtävää, tiettyjä prioriteettiaineita koskevaa uudelleentarkastusta koskevan lausekkeen sisällyttäminen ehdotukseen sekä terminologianja sanamuodon mukauttaminen puitedirektiivin lopulliseen tekstiin.
Ändringarna gäller följande aspekter: kartläggning av "prioriterade farliga ämnen", införande av en bestämmelse om översyn av vissa prioriterade ämnen senast fyra år efter det att ramdirektivet trätt i kraft samt anpass-
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
lääkevalmistekomitean epäävä päätös vahvistettiin uudelleentarkastuksen jälkeen.
efter omprövning bekräftade chmp sin rekommendation att vägra godkännande för försäljning.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: