Je was op zoek naar: vetoomus (Fins - Zweeds)

vetoomus
petition

geneven vetoomus
genèveuppropet

tämä on vetoomus.
det är en bön...

vetoomus esitetään?
framställningen inlämnas?

- vetoomus hylättiin.
- den blev nekad. - det är jag glad för.

vetoomus on kumottu.
begäran godkänns ej.

-onko vetoomus allekirjoitettu?
så åklagaren och försvaret har båda skrivit på uppgörelsen. - stämmer det? - ja, ers nåd.

oikeus esittää vetoomus
rätt att inge framställningar

perintö vetoomus hylättiin.
vi fick avslag på vår kulturarvsansökan.

808:n supikoiran vetoomus
vÄdjan frÅn mÅrdhundarna

618 vetoomus euroopan parlamentille
618 inge en framställning till europaparlamentet

minulla on vetoomus paggleshamista.
jag har en namninsamling från pagglesham.

vielä yksi vilpitön vetoomus?
kan jag få säga en sak till?

erikoinen vetoomus. horo, horo, horo.
specialförhandling.

jotenkin vetoomus päätyy tuomarille.
ingen har mött honom.

- euroopan oikeusasiamiehelle siirrety vetoomus
- framställningöverförd till europeiska ombudsmannen

191 artikla oikeus esittiiii vetoomus
artikel191riitt att inge framstiillningar l.

lopuksi vielä viimeinen vetoomus tunnusmerkeistä.
camisón asensio (ppe), föredragande. - (es) herr ord förande!

sellainen vetoomus isännälle aiheuttaisi vain lisärangaistuksen.
att begära en sådan sak skulle leda till ytterligare straff.

"jÄttÄkÄÄ meidÄt rauhaan!" laran vetoomus lehdistÖlle
"lÄmna oss i fred!" lara ber pressen backa undan!