Je was op zoek naar: viivästyskorko (Fins - Zweeds)

viivästyskorko
dröjsmålsränta

d) sovellettavat seuraamukset, maksut tai viivästyskorko.
d) de eventuella avgifter eller straffavgifter, dröjsmålsavgifter eller den dröjsmålsränta som tillämpas.

viivästyskorko, laskettu em. määrälle maksun lykkäämiseen asti
upplupen ränta på beloppet fram till uppskovet

se on huomattavasti vähemmän kuin puolan soveltama viivästyskorko.
det är en mycket lägre räntesats än den som polen tillämpade på skulden.

viivästyskorko lasketaan kaupallisen kurssin mukaan tuen myöntämispäivästä alkaen.
dröjsmålsräntorna beräknas enligt en marknadsmässig räntesats och löper från och med dagen för stödets beviljande.

tällaiseen määrään lisätään viivästyskorko komission vahvistamien järjestelyjen mukaisesti.
dröjsmålsränta på grund av för sen återbetalning skall tas ut i enlighet med bestämmelser som skall antas av kommissionen.

henkilöstö — väliaikaiset toimihenkilöt —asettautumiskorvaus —asemapaikan vaihtaminen — viivästyskorko (viides jaosto)
2) förplikta konungariket spanien att ersätta rättegångskostnaderna.

viivästyskorot ja sakot
dröjsmålsränta och böter