Je was op zoek naar: vms (Fins - Zweeds)

vms
satellitbaserat fartygsövervakningssystem

vms empire
vms imperie

- satelliittivalvontajärjestelmä (vms)
— ny teknik (datanätverk)

vms/osi-kuljetuspalvelu
transporttjänst vms/osi

alusten satelliittivalvontajärjestelmä (vms)
det satellitbaserade kontrollsystemet

vms-järjestelmän sinisen laatikon.
prognosen stämmer.

alusten seurantajärjestelmän (vms) perustaminen
med beaktande av erfarenheterna från 1994, när pilotprojekt för satellit­övervakning som omfattade upp till 350 gemenskapsfartyg genomfördes, avser rådets förordning (eg) nr 686/97 (23) om ändring av förordning

1 5 artikla alusten satelliittiseurantajärjestelmä (vms)
artikel 15 fartygsövervakningssystem (vms)

vms-järjestelmä: kohti uusia sovelluksia?
vms: nya tillämpningar?

(vms) on hyödyllinen väline kalastustarkastajien käyttöön.
användbart verktyg för fiskeinspektörerna.

24-metriset pyyntialukset on varustettava vms-tekniikalla.
18 meter från 1 januari 2004 och fartyg över 15 meter från

tarvittaessa vms-laitteiden poiskytkentää koskevien menettelyjen noudattaminen.
i tillämpliga fall, iakttagandet av avstängningsförfarandena för vms-utrustning.

leveysaste ilmoitettuna vms-järjestelmässä käytetyssä wgs84-muodossa
latitud uttryckt i det wgs84-format som används för vms

kalastusaluksen läsnäolo ilmoitetun saaliin alueella on tarkistettu vms-tietojen perusteella
fiskefartygets närvaro i det deklarerade fångstområdet har kontrollerats mot vms-uppgifter.

alusten satelliittiseurantajärjestelmää (vms) koskevat määräykset ovat tämän asetuksen liitteinä.
bestämmelserna om det satellitbaserade fartygsövervakningssystemet (vms) finns med i bilagan till denna förordning.

jo hyvän aikaa valmisteilla ollut vms-järjestelmä aloittaa toimintansa 1. huhtikuuta 2009.
efter en viss tids försöksverksamhet kommer vms-systemet att börja användas den 1 april 2009.

alusten satelliittiseurantajärjestelmää (vms) käytetään nykyisin yleisesti kalastuksen valvonnassa ympäri maailmaa.
satellitbaserade kontrollsystem för fartyg (vms) är nu ett standardverktyg för fiskeinspektion i hela världen, men det var eu som visade vägen när den blev den första fiskerimyndigheten att genomföra obligatorisk vms-spårning för alla större båtar i sin fiskeflotta.

aluksen läsnäolo alueella, jolta saalis on saatu, on tarkistettu vms-tietojen perusteella.
fartygets närvaro i det angivna fångstområdet har kontrollerats med hjälp av vms-uppgifter.

sähköiset paikannuslaitteet, joiden avulla kalastuksenseurantakeskus voi seurata aluksia satelliittiseurantajärjestelmää (vms) käyttäen;
elektroniska instrument för lokalisering som gör att ett centrum för fiskerikontroll kan övervaka fartyg på avstånd med hjälp av ett fartygsövervakningssystem (vms).

9.(6) alusten satelliittiseurantajärjestelmä (englanniksi vessel monitoring system, vms).
9.(6) satellitbaserat kontrollsystem för fartyg (vessel monitoring system, vms på engelska).