Je was op zoek naar: yleiskattavat (Fins - Zweeds)

suurhankkeet ja yleiskattavat tuet yhdistetään muihin tukimuotoihin.
• de stora projekten och det globala stödet integreras i övriga typer av insatser.

toisessa vaiheessa esitetään toimenpideohjelmat, yleiskattavat tuet tai suurhankkeet.
den andra fasen är den som gäller åtgärdsprogram, globalt stöd och stora projekt.

- yleiskattavat tuet, erityinen toimintamuoto, jota käytetään varsinkin talouden vauhdittamiseen.
erufs stöd till små och medelstora företag består också av samfinansiering i stödprogram för företag.

emotr:n tukiosaston yleiskattavat alustavat maksusitoumuksetrinnastetaan kahdestoistaosien järjestelmää sovellettaessa maksusitoumuksiin.
regeln om den dubbla begränsningen:enligt denna regel fastställs debelopp som är tillgängliga under varje budgetkapitel enligt arrangemanget med tillfälliga tolftedelar.

f) ohjelmasuunnittelua yksinkertaistetaan eri tyisesti yhdistämällä suurhankkeet ja yleiskattavat tuet muihin tukimuotoihin.
f) en förenklad programplanering, främst genom att större projekt och de s.k. globala stöden integreras med övriga stödformer.

yleiskattavat tuet eivät siis ole pitkän aikavälin ratkaisu eivätkä suosi yhtenäistettyjen kehityshankkeiden käynnistämistä."
i eletta hänseende är ele inte' en långsiktig lösning och främjar inte uppkomsten av integrerade utvecklingsprojekt."

nämä yleiskattavat tuet on suunnattu salamancan, castilla-leónin ja andalusian alueille sekä pk-yrityksille.
det globala stödet avser regionerna salamanca, castilla-léon och andalusien samt små och medelstora företag.

komissio: vahvistaa yhteisön tukikehykset, yhtenäiset ohjelma-asiakirjat, toimenpideohjelmat, yhteisöaloiteohjelmat, suurhankkeet ja yleiskattavat tuet.
• antar gsr, spd, op, program för gemenskapsinitiativ, stora projekt och det globala stödet.

yleiskattava tuki
globalt stöd