Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
arrêt cardiaque.
arrest tahikardik.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
arrêt cardiaque !
ndalim i plotë! ndalim i plotë!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bonne fréquence cardiaque.
ritëm i qëndrueshëm zemre.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
...cardiaque, analyses erronées.
- l sëmurë nga zemra, testet e gabuara.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- son père. crise cardiaque.
infarkt në zemër, duket.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
accélération du rythme cardiaque.
rritje të rrahjes së zemrës u zbuluan.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d'où ton arrêt cardiaque.
kjo me siguri e ka shkaktuar infarktin tënd në zemër.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai un problème cardiaque!
unë kam probleme me zemrën.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
baissez votre rythme cardiaque.
mbani te ulet ritmi kardiak.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diplômée de nyu, elle est cardiaque.
u dipllomuan nga n.y.u. ajo ka kriza zemre.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- nous avons un rythme cardiaque.
- kemi ritëm. - duket mirë.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le défibrillateur, vite ! massage cardiaque.
po filloj me masazhë të zemrës!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il fait encore une crise cardiaque.
ai po kalon në arrest kardiak sërisht.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il va avoir une crise cardiaque ?
don të thuash, do të përjeton infarkt?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'était pas une crise cardiaque.
të gjithë jemi shqetësuar.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"... est mort d'une crise cardiaque."
gjenerali houard r. mëkij ka vdekur nga një sulm kardiak.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tu vas me donner une attaque cardiaque!
ti? do që të më bjerë infarm tani?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ca ferait chuter votre rythme cardiaque.
do ti ngadalsonte të rrahurat e zemrës. më vjen keq.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
... tu t'occuperais de son arythmie cardiaque.
...mund t'i rrisësh rrahjet e zemrës.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la fausse attaque cardiaque sur un vol international.
dhe, padyshim, dhe të shtirësh për atak në zemër në një fluturim ndërkombëtar.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: