Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
car les armes avec lesquelles nous combattons ne sont pas charnelles; mais elles sont puissantes, par la vertu de dieu, pour renverser des forteresses.
sepse armët e luftës sonë nuk janë prej mishi, por të fuqishme në perëndinë për të shkatërruar fortesat,
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et qui, avec les aliments, les boissons et les divers ablutions, étaient des ordonnances charnelles imposées seulement jusqu`à une époque de réformation.
hyri një herë e përgjithmonë në shenjtërore, jo me gjakun e cjepve dhe të viçave, por me gjakun e vet, dhe fitoi një shpëtim të amshuar.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bien-aimés, je vous exhorte, comme étrangers et voyageurs sur la terre, à vous abstenir des convoitises charnelles qui font la guerre à l`âme.
nënshtrohuni, pra, për hir të zotit, çdo pushteti njerëzor, qoftë mbretit, si më të lartit,
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
accomplissez-vous l'acte charnel avec les mâles de ce monde?
(të mjerët ju) a shkoni pas meshkujve të kësaj bote.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: