Je was op zoek naar: interrompu (Frans - Albanian)

] (interrompu) [eh!
eh!

j'ai été interrompu.
u ndërpreva.

je t'ai interrompu ?
ndërpreva ndonjë gjë?

- tu m'as interrompu, bill.
ju më keni ndërprerë mua, bill.

il est interrompu par lambert.
ai është ndaluar tek vija nga lamberti.

interrompu par le signal %s...
i abortuar nga sinjali %s...

vous m'avez interrompu, soldat ?
guxove të më ndërpresësh, ushtar.

- maman a interrompu notre vol.
nena e ka nderprere udhetimin tone.

ai-je interrompu votre écriture ?
a të ndërpreva shkrimin?

c'est nous qui l'avons interrompu.
ne i ndërhymë në punët e tij.

j'ai interrompu votre petit numéro ?
mos vallë të prisha momentin?

navré d'avoir interrompu ta retraite bob.
më fal për vonesën bob.

le fil de nos vies, interrompu par cette foi particulière.
jemi thjesht duart dhe këmbët që lëvizin nga dikush tjetër.

on dirait que quelqu'un a interrompu un braquage.
ajo duket si dikush ndërprerë një grabitje.

désolé, je ne voulais pas... - je vous ai interrompu ?
më fal, s'doja të të ndërprisja.

je suis désolée. avons-nous interrompu quelque chose ?
ju kemi ndërprer në diçka?

tu m'as interrompu quand je me présentais à la jolie...
jo jo ti më ndërpreve mua, ndërsa unë po iu prezontohesha kësaj bukurosheje.

qui ne sera jamais interrompu pour eux et où ils seront en désespoir.
ai (dënimi) nuk do t’u lehtësohet atyre kurrfarë shprese për shpëtim nuk do të kenë (duke u vënë në heshtje).

elle était partie chercher un condom quand vous avez interrompu la fête.
iku për pak të, sjell prezervativ kur ti dhe djemtë e tu ndërpretë dëfrimin.

j'ai interrompu une profonde réflexion, n'est-ce pas ?
të ndërpreva ndonjë mendim të thellë, apo jo?