Je was op zoek naar: double hélice (Frans - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Arabic

Info

French

double hélice

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Arabisch

Info

Frans

hélice

Arabisch

مروحة دافعة

Laatste Update: 2015-04-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

une hélice.

Arabisch

مروحة الزورق

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

l'hélice.

Arabisch

المروحة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

hélice (géométrie)

Arabisch

لولب

Laatste Update: 2014-05-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

l'hélice à pas.

Arabisch

-نعم نتحكم بالسفنية

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

- attrape l'hélice.

Arabisch

-تحلى بالشجاعة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

civil - hélice verticalestencils

Arabisch

civil رأسي المروحةstencils

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

une hélice d'amour.

Arabisch

مروحة الحب

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

l'hélice est tordue !

Arabisch

المروحة تميل!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

il faut bloquer l'hélice.

Arabisch

يجب أن نوقف مروحية الدفع.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

oups, l'hélice est tombée.

Arabisch

أوبس , تعطلت المروحة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

- c'est une triple hélice.

Arabisch

-إنه لولب ثلاثيّ

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

l'hélice d'un bateau ?

Arabisch

مروحة مركبِ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

l'hélice entraînera l'aussière.

Arabisch

ضعهفيالمروحة، وسوف تسحب الكابل الثقيل فيها.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

l'hélice doit être bloquée. vérifie.

Arabisch

ربما أعاقه شئ تفقد المروحة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

l'hélice a besoin d'être affûtée.

Arabisch

سَأَذْهبُ لأَشْحذ ... المروحة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

ce type a laissé sa double hélice sur une autre scène.

Arabisch

ذلك الرجلِ البناتيِ، تَجاوزَ لولبه المضاعف في مشهدِ الجريمةِ الآخرِ.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

l'adn humain est à double hélice, si ma mémoire est bonne.

Arabisch

الحمض النووي البشري ذو لولب ثنائي، إن كنت أتذكر بشكل صحيح

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

c'est comme si on essayait de reconfigurer la double hélice de l'adn.

Arabisch

إنها مثل محاولة إعادة تشكيل سلسلة حمض نووي مضاعف

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

watson et crick, ils ont gagné le prix nobel pour leur projet de la double hélice d'adn.

Arabisch

حسناً،انه ل(واتسون) و (كريك)، اللذان فازا بجائزة نوبل لاكتشافهما لطبيعة الحمض النووي المزدوج لدى الحلزونات

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,787,967,220 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK