Je was op zoek naar: a quel heure tu dors (Frans - Arabisch)

a quel heure tu as dormi?
what time did you sleep?

a quelle heure tu pars ?
متى ينتهي عملكَ؟

- a quelle heure tu pars?
- متى ستقلع الطائرة؟

a quelle heure tu vois adi ?
-متى ستذهبين لمقابلة (آدي)؟

- a quelle heure tu commences ?
في أي وقت يجب أن تكون في ذلك العـمــل؟ !

a quelle heure tu auras fini ?
في أي ساعة ستنتهي؟

- a quelle heure tu seras là?
- أَيّ وقت سَتَكُونُ خلفياً؟

a quelle heure tu viens ce soir?
متى ستأتي الليلة ؟

manville. a quelle heure tu commences?
متى تبدأ بالمل على مكافحة الحشرات؟

- quelle heure tu as ?
-كم من الوقت متاح لك ؟

a quelle heure tu viens te coucher?
- متى سوف تذهبين للنوم

- a quelle heure tu finis les cours?
-متى ينتهي دوامكم المدرسي؟

a quelle heure tu es arrivée ce matin ?
متى وصلت هذا الصباح ؟

hey! a quelle heure tu t'es couché?
متى نمت؟

- a quelle heure tu décolles? - 9 h 30.
متى تقوم طائرتك التاسعة ونصف

a quelle heure tu es venu te coucher, hier soir?
متي أتيت إلي الفراش في الليلة السابقة؟

a quelle heure tu as ton entretien d'embauche?
متى موعد مقابلتك يا (جورج)؟

bon, a quelle heure tu veux le récupérer ton mouflet ?
متى ستاتى وتاخذة .

a quelle heure tu crois qu'on sera à tascosa?
-متى تظننا نصل تاسكوزا ؟