Je was op zoek naar: allah donne moi vingt cinq mille francs par ... (Frans - Arabisch)

vingt-cinq mille par an.
في السنةـ خمسة وعشرين ألفاً

cinq mille par jour ?
خمسة آلاف يومياً؟

vingt-cinq mille.
25ألف.

- vingt-cinq mille ?
خمسة وعشرون ألف؟

allah donne moi la force !
الله , إعطنى القوة

vingt-cinq mille visiteurs, keum.
مستحيل! 25 ألف مشاهدة، يا رجل!

et extirper vingt-cinq mille dollars.
عندما أفوز بمبلغ 25000 دولار

trois cent vingt-cinq mille, merci.
ثلثمائة وخمس عشرون ، شكراً

- quatre-vingt-cinq mille ans ?
ــ 80 ألف سنة؟

celle d'avant, vingt-cinq mille.
- و التي كانت قبلها كانت تطلب خمسة و عشرون ألف !

vingt-cinq mille livres pour chaque héritier.
25,000 جنيه لكل فرد من العائلة نعم..

montant total... vingt-cinq mille quarante dollars.
...والمجموع الكلى هو خمسة وعشرون ألف , وأربعين دولار

tu aurais besoin d'un break. vingt, vingt cinq mille.
أنت تحتاج 20 إلى 25 ألف إذا كانت ذات بوابـة خلفيـة

donne-moi vingt minutes. je ne vous demande pas de réponse maintenant.
أعطني فقط 20 دقيقة، أنا لا أطلب منك رداً الآن

vingt-cinq mille dollars, avertissement juste. vendu pour 25.000 $.
خمسة وعشرون ألف دولار، تحذير أخير، بيع بقيمة 25 ألف دولار!

vingt-cinq mille, 25,000 $ maintenant sur l'allée de nouveau.
خمسة وعشرون ألفاً، خمسة وعشرون ألف دولار الآن!

pour vous, ça sera... 20 francs par jour, plus les frais, naturellement.
من أجلكِ يمكنني أن آخذ عشرون فرنك باليوم زائد النّفقات بالطبع

vingt-cinq mille médecins cubains ont offert leurs services dans un grand nombre de pays en développement.
وهناك 25 ألف طبيب كوبي قدموا خدماتهم إلى عدد كبير من البلدان النامية.

vingt—cinq mille personnes ont assisté à cette cérémonie, dont des dizaines de journalistes locaux et étrangers ont rendu compte.
وقام العشرات من الصحفيين المحليين واﻷجانب بتغطية هذا اﻻحتفال الذي حضره نحو ٠٠٠ ٥٢ شخص.

je me tiendrai exactement à côté de vous et je ferai des affaires. et j'éliminerai vingt-cinq mille comme toi.
سوف أقف بجانبك تماماً وأتاجر